从邓丽君到琼瑶：台湾文化对中国大陆影响力消逝的时代 | 南华早报

当本月早些时候台湾作家琼瑶去世的消息传出时，大陆粉丝李妮可的童年记忆如潮水般涌来，那些观看根据琼瑶作品改编的电视剧的时光。“我几乎能背出还珠格格和情深深雨濛濛的台词和情节，”30岁的李妮可说道，这两部剧是90年代末至21世纪初两岸合拍的电视剧。“我们这代人大多都有同样的回忆。”这些剧集曾风靡一时，在湖南卫视播出时吸引了数百万大陆观众。

前湖南卫视导演欧阳常林表示，这些剧的巅峰期大约在1999年《还珠格格》第二季播出时，占据了大陆市场约65%的份额。

对李妮可和她这一代大陆年轻人来说，他们最早的文化记忆中有许多来自台湾作家、音乐人和电影人的作品，比如琼瑶。

正因如此，在她自杀去世后，大陆媒体上涌现了大量来自艺人、公众甚至官方媒体的悼念。

但近年来，台湾流行文化已难以吸引大陆观众。