解释 | 为何“生蛇”——带状疱疹如此疼痛及如何预防 | 南华早报

在粤语中，带状疱疹（一种引发疼痛皮疹的病毒）被称为生蛇，因其皮疹在皮下蔓延如蛇行而得名。

“带状疱疹”一词源自拉丁语cingulum，意为腰带：其皮疹常沿腰部一侧呈带状分布。

若您未曾听闻带状疱疹，请务必了解——您或您关爱之人很可能面临患病风险。

该病又称带状疱疹，由水痘-带状疱疹病毒（VZV）引发。该病毒同样会导致水痘，多数人在童年时期曾感染。正是这种水痘抗体——VZV抗体——使人在日后可能罹患带状疱疹。

带状疱疹可出现在身体任何部位，包括可能影响眼睛和视力的面部。图：Shutterstock

在香港，97%的40岁及以上成年人携带VZV抗体，水痘是当地报告率最高的法定传染病之一。

据中环Marina Medical的Wong Sze-man医生介绍，香港每年每1000人中约有3至5人患病。美国疾控中心数据显示，全美三分之一人口一生中会感染此病。