由外而内 | 特朗普对全球贸易的破坏性影响或需数十年才能消除 | 南华早报

上世纪80年代初我移居香港后，父亲只来看望过我几次。我并非刻薄，但他骨子里就是个充满排外偏见的仇外者。他除了英语外不会说任何其他语言，当不得不与香港人交谈时，他就说英语。如果对方听不懂，他只有一个放之四海皆准的解决办法：说得更大声。

当我重新阅读2016年撰写的关于特朗普当选总统对全球贸易经济影响的文章，并思考他下月重返白宫的深意时，这段记忆尤为鲜明。2016年的文章所预见的特朗普政策主张至今毫无变化：让制造业回流美国、减少贸易逆差、遏制中国崛起、通过关税增加收入。由于这些目标在其首个任期内均未实现，他此次只是原封不动地重复，只不过嗓门更大了。他非但没有认识到这些优先事项根本无法实现，即便实现也会对美国经济弊大于利，反而变本加厉。与之前仅对少量进口商品征收10%-25%关税不同，他此次竞选期间提议对所有进口商品征收10%-20%关税，对华商品更将关税提升至60%。11月下旬，他再度威胁将关税提高至25%针对墨西哥和加拿大——美国最亲密的盟友和最大贸易伙伴——如果他们未能打击无证移民和芬太尼。他将第一届政府的失败归咎于除自己以外的所有人，并加倍强调必须有一个忠诚且顺从的团队，并利用扩音器警告全球贸易伙伴，不遵守将面临危险。美国选举结果公布后几天内的一系列声明，在转移其他议题上取得了惊人的成功。02:54

特朗普威胁在‘第一天’对中国、加拿大、墨西哥实施新的反毒品关税

特朗普威胁在‘第一天’对中国、加拿大、墨西哥实施新的反毒品关税