拜登在最后一次感恩节活动上赦免火鸡"桃子"和"花朵" | 南华早报

美国总统乔·拜登周一赦免了名为"桃子"和"花朵"的两只白羽火鸡，使它们免于成为感恩节餐桌上的菜肴。这一年度传统也标志着这位民主党总统在白宫度过的最后一个假日季的开始。

拜登向聚集在白宫南草坪约2500名民众介绍，今年这对火鸡以特拉华州州花桃花命名，象征坚韧精神。讲话时其中一只火鸡在背景中发出咯咯声。拜登在该州拥有两处住宅。

“这个活动标志着华盛顿假日季的正式开始。这也是我作为总统在这个季节最后一次在这里向大家表达感恩之情。我要对你们说——这是我毕生的荣耀，我永远心存感激。“拜登表示。

拜登打趣道，重达19公斤的"桃子"爱吃热菜和土豆饼，梦想是看北极光；而18公斤的"花朵"则钟爱奶酪凝块和拳击比赛。

火鸡"花朵"与"桃子”。图源：路透社

这项赦免火鸡传统的真正起源可追溯至1947年哈里·杜鲁门总统时期。1989年老布什总统在白宫正式确立该传统，并首次行使总统赦免权。