退休的美国参议员卡丁对特朗普和人权“非常担忧” | 路透社

美国参议员本·卡尔丁（民主党-马里兰州）在华盛顿国会山举行的新闻发布会上，与马里兰州国会代表团成员一起谈论最近巴尔的摩的弗朗西斯·斯科特·基桥的倒塌，时间是2024年4月9日。路透社/阿曼达·安德拉德-罗德斯/档案照片华盛顿，12月23日（路透社）- 在他即将退休担任有影响力的美国参议院外交关系委员会主席的几天前，民主党人本·卡尔丁承认，关于人权在当选总统唐纳德·特朗普第二任期内可能不再是美国优先事项的担忧。

卡尔丁在接受路透社采访时表示：“我不想预先判断，但我非常担心保护人权可能没有他试图完成的其他目标那么重要。”他是在被问及特朗普时这样说的，特朗普是一名共和党人，将于1月20日重返白宫。

卡尔丁，81岁，本月底将离开国会，结束近60年的公共服务，最后18年担任马里兰州的美国参议员。卡尔丁意外成为外交关系委员会的主席，时间是在2023年9月，在他宣布退休后，接替了面临重罪贿赂指控并最终被定罪的民主党同僚鲍勃·梅嫩德斯。卡尔丁说：“我没有预料到这一点，我期待着我最后两年的时间，出于许多不同的原因。”

卡尔丁以人权倡导者而闻名，特别是因共同起草了全球马格尼茨基法案而闻名，该法案以一位揭露俄罗斯腐败的律师命名，该律师在监狱中被殴打并被拒绝医疗救助后去世。

卡尔丁表示，参议院即将从微弱的民主党多数转向共和党控制，必须像过去一样抵制特朗普，并指出特朗普在其第一任期内愿意实施马格尼茨基制裁。

马格尼茨基法案于2012年实施，要求美国政府限制那些在俄罗斯犯有严重人权侵犯行为的个人的旅行并冻结其资产。2016年，该法案扩展为全球法案，适用于全球范围内的人权侵犯者。

“很难预测。但唐纳德·特朗普在他第一任总统任期内，频繁使用马格尼茨基制裁，这很有帮助，”卡尔丁说。

交易还是价值观？

卡尔丁表示，特朗普可能过于急于与专制领导人建立关系，或者在结束俄罗斯对乌克兰的战争时让步过多。在他今年成功的连任竞选中，特朗普誓言迅速结束冲突，但没有提供他可能如何做到这一点的细节。

“所以我认识到唐纳德·特朗普喜欢把自己视为一个交易者，”卡尔丁说。“对我来说，我想确保我们不试图达成一个不代表我们价值观的立即交易。因此，我担心他会寻找一种可能妥协我们一些价值观的外交政策捷径。”

卡尔丁表示，他希望参议院在下个月开始时，共和党将以53-47的微弱多数席位，能够对即将上任的总统起到平衡作用。特朗普在第一任期内曾试图削减50%的对外援助，但在共和党和民主党都表示反对后放弃了这一想法。

作为以色列的坚定支持者，卡尔丁在加沙长达14个月的战争中也曾面临抗议，他承认特朗普的第二个总统任期可能会使中东和平及最终建立巴勒斯坦国的努力变得复杂。

但他说，美国及其合作伙伴希望建立一个孤立伊朗的联盟，以及叙利亚最近的变化，都是乐观的原因。“该地区发生了很多事情，让我们对能够超越加沙充满信心，”他说。

特朗普在2017年至2021年的第一任期内，将美国撤出了联合国人权理事会，赞扬匈牙利民族主义领导人维克托·欧尔班和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京等独裁者，并反对在重大冲突中资助人道主义援助。

卡尔丁表示，他相信全球马格尼茨基法案在他退休后仍将继续，指出已有30个国家在使用该法案，并且这是唯一一个针对个人的主要制裁机制。

“这确实让寡头们心生恐惧。他们不想出现在这些名单上，”卡尔丁说。

“它将继续存在，并且是稳固的，”他说。

通过路透社政治美国通讯获取每周的新闻和分析，了解美国政治及其对世界的影响。注册 这里。

• 建议主题：
• 美国
• 人权