重发 英国银行维持利率稳定,政策分歧加大 | 路透社
David Milliken,Suban Abdulla
伦敦,12月19日(路透社) - 英格兰银行在本周四将其主要利率维持在4.75%不变,但当局对应对经济放缓的降息必要性意见更加分歧。
英格兰银行货币政策委员会的九名成员中,有三名成员 - 副主席戴夫·拉姆斯登和成员斯瓦蒂·丁格拉及艾伦·泰勒 - 投票支持将利率下调0.25个百分点至4.5%。
路透社调查的经济学家预计只有一名委员会成员会投票支持降息。
然而,英格兰银行行长安德鲁·贝利表示,中央银行需要保持现有的“渐进式”降息策略。
他说:“随着经济不确定性的增加,我们无法承诺明年何时或降息多少。”
上周,路透社调查的经济学家预测英格兰银行明年将降息四次,但金融市场在工资增长快于预期的反应下大幅降低了预期,只预见最多两次降息。
与美联储或欧洲中央银行相比,英格兰银行在降息方面显得不那么积极,今年仅将利率下调了0.5个百分点。
周三的官方数据显示,英国消费者价格通胀在11月份上升至2.6% - 这是G7国家中略高的水平,且比英格兰银行上个月的预测略高。
“预计短期内通货膨胀将略有上升,”中央银行表示。
与此同时,中央银行还将今年最后一个季度的增长预测下调至零,而六周前的预测为0.3%。
根据上周的官方数据显示,英国经济在九月和十月出现收缩,这是自2020年以来生产连续两个月下降的首次情况,而自财政部长瑞秋·里夫斯在10月30日的预算中宣布对雇主增加250亿英镑的税收以来,企业信心也有所下降。
支持维持利率的货币政策委员会成员表示,是否将这些更高的成本通过提高价格转嫁给消费者,或者是否会导致失业和工资增长放缓,仍然“特别不确定”。
“最近的事件加强了采取渐进方式撤回货币政策限制的论点,避免在特定会议上承诺改变政策,”他们表示。
三位支持降息的成员表示,“过于紧缩”的立场可能会导致通货膨胀在中期内远低于2%的目标,并在经济中造成过多的闲置产能。
((翻译:圣保罗编辑部)) 路透社 CMO
- 建议主题:
- 商业