数据：美国原油库存和蒸馏产品下降 | 路透社

丹佛 12月18日（路透社）- 美国能源信息管理局今天星期三表示，美国的原油和精炼油库存下降，而在截至12月13日的一周内，汽油库存则有所上升。

该局补充说，原油库存减少了93.4万桶，降至4.21亿桶，而路透社的调查分析师预计减少160万桶。

该局指出，位于俄克拉荷马州卡辛的交割中心的原油库存上周增加了10.8万桶。

该局提到，炼油厂的原油消费在该周下降了4.8万桶/天。

炼油厂的开工率下降了0.6个百分点，降至91.8%。

该局表示，汽油库存在这一周增加了230万桶，达到2.22亿桶，而预计增加210万桶。

数据显示，精炼油库存（包括柴油和取暖油）在这一周下降了320万桶，降至1.182亿桶，而预计增加70万桶。

该局表示，上周美国的原油净进口减少了113万桶/天。

由娜哈·扎基里编写的阿拉伯语通讯 - 编辑穆罕默德·瑞达·穆拉德

• 建议主题：
• 职业