铁矿石价格波动，因市场权衡出口减少与需求和库存高企 | 路透社

北京，12月17日（路透社） - 周二，铁矿石期货价格在一个狭窄的区间内波动，市场在权衡由于需求疲软和中国港口高库存导致的装船放缓。

在中国大连商品交易所（DCE）上，最活跃的5月铁矿石合约以796.5元（109.32美元）每吨收盘，涨幅为0.06%。

新加坡交易所1月基准铁矿石价格下跌0.29%，至每吨104.45美元。

金瑞期货分析师卓桂秋表示：“短期内，铁矿石价格可能在每吨770至820元之间波动。”

他说：“由于最近装船减少，供应压力略有减轻，而尽管有所下降，需求仍保持在相对较高的热金属生产水平。港口的高库存仍然是一个障碍。”

分析师和交易员表示，澳大利亚一家大型供应商的供应中断引发了周一下午主要钢铁制造原料价格的上涨。

BHP (BHP.AX)在周六因皮尔巴拉地区的强降雨而暂停了在西澳大利亚的两座铁矿石矿山的运营，发言人向路透社表示，运营已经恢复。尽管担忧暂时消除，但一位不愿透露姓名的上海分析师表示，交易员们仍在考虑下个季度的供应情况，因为他没有被授权与媒体交谈。

(艾米·吕和科琳·豪的报道)

((翻译 圣保罗编辑部))

路透社 LF

• 建议主题：
• 商业