中国消费疲软 - 工业超出预期 | 路透社

北京，12月16日（路透社）- 在即将就任的高关税威胁的美国总统特朗普上任前，中国传来矛盾的经济信号。工业在11月份大幅提高了生产，而零售商的销售额却未能达到预期。根据统计局周一在北京发布的数据，生产同比增长了5.4%。这超出了分析师的预测以及10月份的5.3%。然而，消费疲软的迹象却在增加。零售商在11月份的销售额仅增长了3.0%，而10月份的增幅为4.8%。经济学家原本预计增长为4.6%。

“尽管明显存在持续疲软的迹象，中国的经济政策仍然出人意料地优先考虑制造商而非消费者，”来自上海的独立经济学家丹·王表示。“因此，可以预见生产能力将会增加，这可能会加剧过剩产能的问题。”这可能会促使中国企业在国外市场寻找销售机会。

总体而言，中国经济在过去几个月失去了活力。在特朗普入主白宫后，新的逆风即将来临：这位共和党人在竞选期间威胁要对所有中国进口征收60%的关税。北京政府采取了一系列措施来支持经济，包括减税和放宽货币政策。“然而，我们怀疑这些经济刺激措施能带来超过短期的改善——尤其是因为当前强劲的出口需求在特朗普开始实施关税威胁时可能不会持续，”来自Capital Economics的经济学家朱利安·埃文斯-普里查德表示。

路透社采访的经济学家们对美国之后的第二大经济体在明年实现4.5%的增长持乐观态度。政府为即将结束的年度设定了5%的增长目标。

报道由凯文·姚、乔·卡什和伊桑·王撰写，雷内·瓦格纳编辑，克里斯蒂安·吕特格尔审校 - 如有疑问，请联系编辑部，邮箱地址为 <a href=“mailto:[email protected]” target="_blank">[email protected]</a>

• 建议主题：
• 经济