爱尔兰的辛费因党面临艰难选择,以重建通往权力的道路 | 路透社
Padraic Halpin



第1项,共4项,辛费因党主席及反对派领袖玛丽·卢·麦克唐纳在爱尔兰纳斯的标志旁站立,作为她在爱尔兰大选前的竞选活动,时间为2024年11月27日。路透社/克洛达·基尔科因/档案照片
辛费因党主席及反对派领袖玛丽·卢·麦克唐纳在爱尔兰纳斯的标志旁站立,作为她在爱尔兰大选前的竞选活动,时间为2024年11月27日。路透社/克洛达·基尔科因/档案照片都柏林,12月12日(路透社) - 在经历了艰难的一年后,辛费因党看到其巨大的民意调查领先优势消失,其中间偏右的对手赢得了一场大选,这使得左翼爱尔兰民族主义者面临艰难的选择,以重建通往权力的现实路径。分析人士表示,除非该党能够重新获得失去的支持,否则可能被迫在两条具有挑战性的道路之间选择:尝试拼凑并扩大一个从未掌握权力的分裂左翼,或软化立场以便与中间偏右的对手达成协议。
关键在于朝着一个统一的爱尔兰的动力,而除了辛费因党之外,没有其他主要政党以显著的方式优先考虑这一点。一年前的民调显示,辛费因党有望以35%的支持率成为最大的政党,这一结果可能使其能够绕过中右派对手,或者让其中一个对手别无选择,只能充当小伙伴。
但在上周的选举中,辛费因党支持率滑落至20%,与那些拒绝考虑与爱尔兰共和军前政治派别分享权力的政党——芬盖尔党和菲娜费尔党——形成了实质上的平局。目前两党正在进行谈判以组建政府。都柏林大学政治经济学教授艾丹·瑞根表示:“你有三个中型政党……如果其中两个表示排除与其中一个组建政府,那么这基本上就排除了辛费因党进入政府的可能性。”
“这对他们来说很困难,”他说。
左翼分裂
自11月29日的选举以来,辛费因党已开始与较小的左翼政党进行谈判,但由于需要88个席位才能组建政府,左翼没有成功的机会。
辛费因党指出,中右两党的联合支持率从2007年的69%逐渐下降到最近两次选举的43%,这表明左翼可能很快能够在爱尔兰独立一个世纪以来首次组建政府。
辛费因党卫生发言人大卫·卡利南表示:“我们在接下来的四年半中的战略无疑是提供一个替代方案,让我们能够在没有菲娜费尔党或芬盖尔党的情况下组建政府。”
“目标……是说服人们实际上我们可以做到这一点,”他告诉路透社。
他承认的一个问题是,未来对辛费恩的支持反弹可能会以牺牲左翼对手为代价。
即使他们真的获得了支持,与三个中产阶级中间偏左政党的交易——工党、社会民主党和绿党——也不会是自动的。
“在工党内部,尤其是一些绿党成员中,有一种非常强烈的观点,他们就是不想与辛费恩合作”,因为他们的选民基础非常不同,UCD的瑞根说。
移民分歧
除了辛费恩的IRA历史,最近对移民政策的收紧也加大了与中间偏左的差距。辛费恩传统工人阶级基础中的一些人对相对自由的移民态度感到愤怒,这被广泛归咎于辛费恩在6月地方选举中的惨败,当时该党仅获得12%的选票。
然而,更严格的移民政策使一些被辛费恩进步住房政策吸引的年轻中产阶级选民感到疏远,这使得党首玛丽·卢·麦克唐纳面临艰难的平衡任务。
如果她听取其他观察者的建议,开始为与芬纳费尔的最终交易做准备,这项工作只会变得更加困难,芬纳费尔曾经将麦克唐纳视为成员,而其对与辛费恩共享权力的反对被认为比芬盖尔的立场更温和。
“辛费因需要开始识别与芬纳费尔有共同点的政策和平台——或者说差异并不大——以便他们能够达成某种妥协,”阿尔斯特大学的政治讲师大卫·麦肯说。
“如果他们继续采取这种左翼多数策略,他们就会陷入困境,因为左翼阵营今天离政府的距离与选举前并没有更近。”
路透社每日简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在 这里注册。
额外报道由阿曼达·费格森提供;编辑:康纳·汉弗莱斯和威廉·麦克莱恩
- 建议主题:
- 欧洲