美国原油库存下降，汽油和馏分油库存上升，EIA表示 | 路透社

丹佛，美国，12月11日（路透社） - 美国原油库存在截至12月6日的一周内下降，而汽油和馏分油库存则有所增加，能源信息署（EIA）周三报告称。

* 根据EIA的数据，原油库存下降了140万桶，降至4.22亿桶，而路透社调查的分析师预计减少90.1万桶。

* 库欣交割中心的原油库存 (USOICC=ECI)，俄克拉荷马州，下降了130万桶，EIA表示。* 由于燃料库存的意外大幅增加，布伦特原油和美国原油期货削减了涨幅。布伦特期货在格林威治标准时间1539上涨62美分，至每桶72.81美元，而美国西德克萨斯中质原油期货上涨73美分，至每桶69.32美元。

* 根据EIA的数据，上周炼油厂的原油生产下降了25.1万桶/日。* 炼油厂的利用率 (USOIRU=ECI) 在这一周下降了0.9个百分点，降至92.4%。* 根据EIA的数据，美国的汽油库存 (USOILG=ECI) 在这一周增加了510万桶，达到2.197亿桶，而路透社调查的分析师预计增加170万桶。* 精炼油库存 (USOILD=ECI)，包括柴油和取暖燃料，上升了320万桶，达到1.213亿桶，高于预期的140万桶的增幅，根据EIA的数据。* 美国原油净进口 (USOICI=ECI)上周下降了17万桶每日，根据EIA的数据。报道者：Liz Hampton，地点：丹佛；西班牙语编辑：Ricardo Figueroa

• 建议主题：
• 商业