检察官表示,特朗普的封口费定罪必须维持,尽管他赢得了选举 | 路透社
Luc Cohen
纽约,12月10日(路透社) - 唐纳德·特朗普因向一位色情明星支付封口费而被判刑的罪名必须维持,尽管他在11月5日的美国 总统选举中获胜,检察官在敦促法官驳回他的撤案请求时表示。在周二公开的法庭文件中,曼哈顿地区检察官 阿尔文·布拉格的办公室表示,特朗普应该获得“临时便利”,以确保此案不会干扰他的总统任期,但称推翻陪审团的裁决是“极端的补救措施”。“当选总统的豁免权并不存在,”检察官写道。“被告有罪的压倒性证据以及维护公众对刑事司法系统信心的重要性等诸多因素,都强烈反对撤销指控。”
法官胡安·梅尔昌尚未表示何时会对特朗普的撤案请求作出裁决。
在敦促法官 撤销有罪裁决并驳回指控时,特朗普的律师上周表示,在他1月20日就职后,此案悬而未决将不当妨碍他的治理能力。此案源于特朗普的前律师迈克尔·科恩在2016年选举前向成人影片女演员斯托米·丹尼尔斯支付的13万美元,以换取她对十年前与特朗普的性关系保持沉默,特朗普对此予以否认。
曼哈顿陪审团在五月裁定特朗普在34项伪造商业记录的罪名上有罪,以掩盖他对科恩的报销。这是美国历史上首次有前任或现任总统被定罪或被指控犯有刑事罪。
梅尔昌上个月无限期推迟了特朗普原定于11月26日的判刑,以给他机会寻求驳回。
布拉格的办公室建议他推迟此案的所有程序,直到78岁的特朗普在2029年离开白宫。
在他们的驳回动议中,特朗普的律师称这一建议“荒谬”。他们表示,这意味着判刑将在2018年调查开始十多年后进行。
特朗普在2023年被指控涉及另外三起州和联邦刑事案件,其中一起涉及他离任后保留的机密文件,另外两起涉及他推翻2020年选举失利的努力。
他在所有三起案件中均 pleaded not guilty。司法部在特朗普当选后申请驳回这两起联邦案件。
通过路透社政治美国通讯获取每周的美国政治新闻和分析,以及其对世界的影响。注册 这里。
- 建议主题:
- 美国
- 唐纳德·特朗普