欧洲央行的后视镜忽视了前方的经济崩溃 | 路透社

文件照片：欧盟国旗在德国法兰克福欧洲中央银行（ECB）总部外飘扬，拍摄于2018年4月26日。路透社/凯·帕芬巴赫/文件照片伦敦，12月10日（路透社Breakingviews） - 优秀的司机会瞥一眼后视镜，但始终将目光放在道路上。欧洲中央银行正在做相反的事情，因过去的数据缓慢降息。法国的政治动荡和唐纳德·特朗普的当选使欧元区的经济前景更加黯淡。展望未来，ECB可能希望加快步伐。

欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德及其同事们周四可能会将基准存款利率仅下调25个基点至3%。乍一看，避免更激进的50个基点的降息似乎是合理的。在第三季度，欧元区的GDP 增长 0.4%，比前三个月快，这是两年来的最快增速。同时，该地区的通货膨胀 上升，上个月年率为2.3%，高于10月份的2%，当时达到了ECB的目标。但这些都是向后看的数字，充满了警告。比如，GDP数据因爱尔兰的强劲表现而被提升，而爱尔兰的数据往往波动较大。与此同时，通货膨胀略有上升，因为去年的异常低数据已不再计算在内。按月计算，价格 下降 0.3% 在11月。前瞻性指标更加严峻。S&P Global对约5000家公司的11月调查显示，商业活动与衰退一致，而未来情绪 下降 至2023年9月以来的最低水平。巴克莱分析师认为，明年经济收缩的可能性超过40%。欧元区的三大主要增长引擎——以及可能的通胀来源——都在减弱。诚然，家庭消费在第三季度增长了0.7%，但消费者信心低迷。根据Capital Economics，储蓄率——消费者不消费的可支配收入百分比——仍然很高，约为15.5%。不包括波动较大的知识产权成分的商业投资连续第六个季度下降。而出口 下降 1.5% 在此期间。一张显示欧元区消费者信心水平的折线图

而这还发生在法国陷入可能的政治危机之前。困扰 它已经很多年了。在美国当选总统唐纳德·特朗普威胁征收关税的全面影响尚未显现之前。在九月份，美国经济增长速度远快于现在的欧元区，且通胀超过了2%的目标，美联储因其“更大的 信心”而将利率下调了50个基点，因为价格增长正在减缓。欧洲央行有前瞻性指标，例如其工作人员的经济预测。关注这些将有助于拉加德避免将欧元区推入经济死胡同。关注 @guerreraf72 在X上背景新闻

根据路透社对75位经济学家的调查，欧洲中央银行将在12月12日将其存款利率下调25个基点至3%。这将标志着今年欧洲央行第四次以该幅度下调基准利率。欧洲央行的决定是在唐纳德·特朗普在美国总统选举中获胜和法国政治动荡的背景下做出的。

如需更多此类见解，请点击 这里 免费试用Breakingviews。

编辑：乔治·海和斯特雷桑德·内托

• 建议主题：
• 快讯观点