韩国戒严令全文 | 路透社
Reuters
人们挥舞着横幅,军用直升机飞过,韩国总统尹锡悦在2024年12月4日宣布戒严,地点在韩国首尔。路透社/金洪志首尔,12月3日(路透社)- 韩国总统尹锡悦宣布戒严,这是自1980年以来该国首次实施戒严。以下是路透社对军事法令的翻译:“为了保护自由民主,抵御在大韩民国境内活动的反国家势力对大韩民国政权的颠覆威胁,并保护人民的安全,特此宣布自2024年12月3日23:00起在大韩民国全境实施以下措施:
1. 所有政治活动,包括国会活动、地方议会和政党的活动、政治团体、集会和示威,均被禁止。
2. 所有否定或试图推翻自由民主制度的行为均被禁止,假新闻、舆论操控和虚假宣传均被禁止。
3. 所有媒体和出版物须接受戒严指挥部的控制。
4. 罢工、停工和煽动社会混乱的集会均被禁止。
5. 所有医疗人员,包括实习医生,若正在罢工或已离开医疗领域,必须在48小时内返回工作岗位并忠实工作。违反者将根据戒严法受到惩罚。
6. 无辜的普通公民,排除反国家势力和其他颠覆势力,将采取措施以尽量减少他们日常生活中的不便。
违反上述声明者可能会根据韩国《戒严法》第9条(戒严指挥官的特别措施权)被逮捕、拘留和无令搜查,并将根据《戒严法》第14条(处罚)受到惩罚。
戒严指挥官,陆军将军朴安洙,2024年12月3日,星期二。
路透社日报简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在 这里注册。
- 建议主题:
- 亚太地区
- 亚太地区