特朗普的关税可能会影响欧洲的增长和通胀 - Cipollone（欧洲央行） | 路透社
Reuters
法兰克福，12月3日（路透社） - 美国当选总统唐纳德·特朗普政府可能实施的进口关税可能会降低20个欧元区国家的经济增长和通货膨胀。
欧洲央行执行委员会成员皮耶罗·奇波隆内表示。
大多数经济学家一致认为关税会对增长产生影响，尽管对其对消费价格的影响意见不一。
一些人认为，美国的贸易壁垒将推高美元的价值，使主要产品的进口成本增加，而欧洲可能的报复将进一步增加成本。
在一次预先录制的采访中，奇波隆内表达了相反的观点。
他说：“所有这些因素让我认为我们将会看到经济增长的减少，同时通货膨胀也会减少。”
自从一些欧洲央行决策委员会中更“温和”的成员表示，央行现在面临未能实现2%通胀目标的风险，因此应该更快地降低利率以来，这一论点变得越来越相关。
奇波隆内认为，美国的关税将削弱经济，这将导致消费减少，从而减轻价格压力。
与此同时，被排除在美国市场之外的中国生产商将寻找新的买家，以折扣价在欧洲销售。
一方面，由于美元走强，石油进口可能变得更加昂贵；另一方面，特朗普希望支持美国的能源生产，这可能意味着在整体增长放缓的时刻，供应会增加。
这些因素将大大抵消通货膨胀对价格的影响。
翻译者：Chiara Scarciglia，编辑：Francesca Piscioneri
- 建议主题：
- 公司
- 公司