英国哥伦比亚省警告全球贸易壁垒增加的风险 | 路透社

伦敦，11月29日（路透社） - 英国银行在周五警告称，贸易壁垒的增加可能会影响全球增长，并加剧对通货膨胀的担忧，可能导致金融市场的波动，并提高企业和消费者的借贷成本。

虽然没有具体提到唐纳德·特朗普在美国总统选举中的胜利，但英国中央银行表示，金融系统也可能受到国家之间资本流动扰动和风险分散能力降低的影响。

英国银行在一份关于金融系统的半年报告中表示：“国际政治合作程度的降低可能会妨碍当局在提高金融系统韧性及其吸收未来冲击能力方面的进展。”

在新闻发布会上被问及特朗普第二任总统任期可能带来的影响时，英国中央银行行长安德鲁·贝利重申了他的立场，表示希望看到当选总统将采取的措施。

“我们看到全球碎片化的风险增加。但我会说，这有很多原因，我认为将其归因于某个特定事件并不正确。”

尽管根据中央银行的报告，英国的家庭、企业和银行似乎状况良好，但考虑到英国经济的开放性，英国金融部门面临的风险“特别相关”。

其他威胁包括世界许多经济体中高水平的公共债务。

“不确定性和风险围绕前景的增加，”报告中说道。

贝利驳斥了英国财政大臣瑞秋·里夫斯的投诉，称英国监管机构在对金融部门的风险承担采取过于严格的立场时，无意中损害了经济。

“简单来说，金融稳定与增长之间并不存在权衡。这是一个关键点，”他说。

贝利还强调了在美国选举后国际最低金融标准的重要性。

((翻译 编辑 圣保罗, +55 11 5047-3075))

路透社 FC

• 建议主题：
• 商业
• 商业