在最后一次作为总统的感恩节庆祝活动中，拜登赦免了两只火鸡 | 路透社

华盛顿/斯塔滕岛/纽约 11月26日（路透社）- 美国总统乔·拜登宣布赦免两只火鸡“比奇”和“布洛萨姆”，免于在感恩节餐桌上的命运，这一年度传统也标志着今年民主党总统在白宫的最后假日季节的开始。

拜登在白宫南草坪前对约2500人的人群发表讲话，一只火鸡发出了它特有的叫声，引发了观众的笑声。拜登表示，今年的火鸡以特拉华州的官方花卉——桃花命名。

“布洛萨姆”意为花，而“比奇”意为桃子。拜登在该州拥有两处房产。

拜登在周一的活动中表示：“这个活动标志着华盛顿假日季节的正式开始。这也是我在这个季节里作为你们的总统最后一次在这里发言，表达我的感谢和感激。所以让我告诉你们……这是我一生中最荣幸的时刻……我将永远心存感激。”

如今成为传统的火鸡赦免的真正起源可以追溯到1947年哈里·杜鲁门总统时期，而正式传统始于1989年，当时美国总统乔治·H·W·布什宣布了第一次正式的总统赦免。

在全国各地，数百万只火鸡将在周四的感恩节中被烤制，搭配各种配菜，如土豆和蔓越莓酱。

拜登当天稍晚前往纽约市的斯塔滕岛，参加“感谢朋友”庆祝活动，他和妻子吉尔·拜登感谢美国海岸警卫队的士兵及其家属为国家所做的服务。

拜登对数百名海岸警卫队士兵及其亲属表示：“我们欠你们的。我们欠你们家庭的。”他强调了海岸警卫队今年的工作，包括在最近席卷全国的飓风和风暴后进行救援任务，以及在巴尔的摩大桥倒塌后迅速响应。

在这些声明之后，拜登和第一夫人穿上了白宫专用的黑色围裙，帮助为与会者提供烤布鲁塞尔芽菜和南瓜饼，持续了一个多小时，周围充满了许多孩子的喧闹声。

吉尔说：“感觉就像在家里。”

阿拉伯语版由哈立德·侯赛因准备 - 编辑：杜阿·穆罕默德

• 建议主题：
• 娱乐
• 娱乐