爱尔兰选举：传统移民欢迎面临压力 | 路透社

第1项，共7项 店主迈克尔·穆利根，65岁，在爱尔兰巴拉哈德林的五金店柜台后面，迎接即将到来的大选，日期为2024年11月12日。路透社/克洛达·基尔科因

店主迈克尔·穆利根，65岁，在爱尔兰巴拉哈德林的五金店柜台后面，迎接即将到来的大选，日期为2024年11月12日。路透社/克洛达·基尔科因爱尔兰巴拉哈德林，11月26日（路透社）- 在爱尔兰小镇巴拉哈德林，长期以来对移民的欢迎在本周即将举行的大选前严重受损，这是该国主要政党首次竞争以对移民采取更强硬的立场。

一个长期以欢迎移民而自豪的国家，爱尔兰在过去两年中因反移民在都柏林的骚乱和基层抗议针对全国范围内的难民安置。在2022年初乌克兰战争开始时，仅有1%的选民认为这是一个重要问题，但在超过10万名乌克兰难民抵达后，这一比例在5月达到了41%——这是西欧人均数量最多的难民——以及寻求庇护者的激增，一项民调显示。只有住房和生活成本的问题更为严重。

反对党辛费因党的融合发言人、爱尔兰西部巴拉哈德林地区的立法者克莱尔·凯兰表示：“移民问题几乎是突然出现的。三、四、五年前这并不是一个问题。”她说：“每个人都有点措手不及。”

凯兰在巴拉哈德林的主要街道上的办公室里发言，这个小镇有2400人，2022年的人口普查显示外籍出生人口占39%，这一数字可能自那时以来有所增长。

本月早些时候，在关于一起涉及非国籍人士的袭击事件的报道后，数百人手持蜡烛在镇上游行，要求增加警力资源。

警方在网上关于该事件的帖子泛滥后，发布了一份罕见的“虚假信息通知”。当地人愤怒地拒绝了试图加入游行的外来极右活动分子。

凯兰表示：“那里确实存在极右元素。并且比以往任何时候都要多。”

宣言承诺

分析人士指出，对移民采取相对温和的立场是一个因素支持的滑动 为辛费因党，这个政党一年前是领导下届政府的明显热门。这个左翼政党的宣言表示需要移民，但需要更严格地执行驱逐，并且不应将难民送往贫困地区。它反对为乌克兰难民续签特别身份，这将在2026年到期。

中右翼的芬加尔党和菲娜费尔党联合政府已经限制了移民的福利，两党都承诺 额外措施。几乎在欧洲独一无二的是，爱尔兰在议会中没有极右派的存在，尽管在11月29日的选举中有更多反移民候选人参选，但预计几乎没有人会当选。

但一些地方政治家正在重复他们的论点。

“人们已经失去了对自己城镇的控制。我认为他们感到沮丧。有些人感到绝望，”独立候选人尤金·墨菲说。“有人需要抓住这个情况并紧急处理。”

融合的历史

居民们回忆起这个城镇欢迎移民的悠久历史，从1980年代的清真肉类工厂引入巴基斯坦屠夫，到2017年支持叙利亚难民，使该镇获得全国“年度社区”奖。

活动人士表示，自那以来的移民潮——脱欧后从英国到来的东欧移民、战争中的乌克兰难民，以及最近涌入的寻求庇护者——让一些人感到不安。

这推动了当地居民对额外人口需求更多服务的呼吁，从医生到学校名额再到警察。

“我们在各方面都被敷衍了事，”当地议员米哈伊尔·弗雷因说，他帮助领导了这场运动，但对极右派的参与表示反对。

虽然服务最近开始改善，但对社区关系的损害已经造成。“这里犯下的错误现在在全国其他地方也在重演。”

在一个繁忙的星期一下午，约有十几位当地居民在主要街道上被问及，大多数人表示他们对移民总体上是同情的，但服务提供是一个主要问题。

“我知道有来自乌克兰和叙利亚的人，他们来自糟糕的地方，你会想要帮助他们，但你能做的事情是有限的，”在主要广场经营一家五金店的迈克尔·穆利根说。

一些购物的移民表示他们仍然觉得这个城镇热情好客，但其他人则表示他们最近变得更加紧张。

“如果有人说没有种族主义，那是一个大谎言，”来自巴基斯坦的社区活动家萨贾德·侯赛因说，他在巴拉哈德林生活了超过20年，并在主要街道上经营萨吉理发店。“我一生中从未见过这么糟糕的情况。”

虽然只有一小部分居民公开反对移民，但侯赛因表示他感受到一种危险的情绪变化。

“我不仅担心这个城镇，我还担心这个国家，”他说。

路透社每日简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在 这里注册。

撰写者：Conor Humphries
编辑：Ros Russell

• 建议主题：
• 欧洲
• 欧洲