来源：新华社：中国向独立炼油厂额外配额进口原油 | 路透社

新加坡11月25日（路透社）- 消息人士今天星期一表示，中国已向独立炼油厂发放了额外的原油进口配额，数量至少达到584万吨（相当于每日116800桶），用于今年年底和明年初的交货。

随着新年的临近，这些配额可能会提高中国的原油进口，因11月的采购在伊拉克和沙特阿拉伯的运费大幅降低的推动下有所回升。

消息人士表示，包括恒力石化在内的山东省一些独立炼油厂已被告知将获得今年的额外配额。

负责监管原油进口操作和配额的中国商务部尚未对路透社的置评请求作出回应。

中国已将2024年非国有企业的原油进口配额设定为2.43亿吨，并在2025年提高至2.57亿吨。

凯普勒的高级分析师邵慕尤表示：“额外的配额将刺激对现货货物的兴趣，特别是来自伊朗的原油。”

本月，伊朗对中国的原油价格达到数年来的最高水平，因为出口减少导致价格在中东局势紧张可能扰乱部分供应的担忧中上涨。

阿拉伯语版由萨尔玛·纳杰姆编辑 - 马哈茂德·雷达·穆拉德整理

• 建议主题：
• 职业
• 职业