关于气候融资的分歧在COP29期限临近时暴露出来 | 路透社
William James,Gloria Dickie,Kate Abnett
巴库,11月21日(路透社) - 周四在巴库举行的联合国气候峰会上,分歧和不满被暴露出来,这一切是由于一项关于新的全球金融协议的提议引发的,该提议提供了两种截然不同的选择,导致没有人感到满意,尤其是在最后期限临近之际。
COP29的主要目标是达成协议,确定富裕的发达国家应向最贫穷的发展中国家提供多少资金,以帮助他们应对气候变化,这是限制全球气温上升造成的损害的关键要素。
但在阿塞拜疆首都的谈判中,就资金达成协议的过程一直很缓慢,而最新的谈判文本草案在代表们进入时,理论上已经进入最后48小时,却迟到了几个小时。
随着峰会预计于周五结束——但预计峰会将延长——新文件显示,关于年度金额、谁来支付以及支付多少等基本问题仍有很多待决定的事项。
欧盟气候专员沃普克·霍克斯特拉表示:“我们现在拥有的文本……是不平衡的、不切实际的和不可接受的。”他呼吁阿塞拜疆在COP29中提供更多的领导力,阿塞拜疆在最后几天掌控了谈判进程,并编制了新的文本。
巴拿马的首席谈判代表胡安·卡洛斯·蒙特雷·戈麦斯对路透社表示:“这一切正在变成一场悲剧性的表演,一场小丑的秀,因为当我们到达最后一分钟时,总是会有一个非常薄弱的文本。”
发展中国家每年至少需要1万亿美元,直到本世纪末,以应对气候变化,经济学家在上周的谈判中表示。
尽管这份10页的文件通过删除一些选项将其缩减到不到一半的大小,但它总结了在活动之前建立的发达国家和发展中国家集团之间的对立立场。
其中一个立场集中在确保资金是赠款或等同于赠款的形式,并且发展中国家之间的贡献——这是对潜在大捐助者如中国的暗示——不应正式成为目标的一部分。
另一个立场,重申了富国的立场,旨在扩大计入最终年度目标的融资类型,不仅限于发达国家的赠款,还包括其他的贡献。
这两种选择都避免声明各国每年打算投资的资源总额,留下的空间标记为“X”。
COP29的主席承诺将在晚上发布一份更简化的文本,将“X”替换为数字,勾勒出达成协议的可能条件。
“这是你们需要把所有牌都摊在桌上的时刻,”COP29的首席谈判代表Yalchin Rafiyev在一次全体会议的开始时对各国表示,期间各代表团轮流谴责当前版本。
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在巴西参加完G20会议后返回巴库,呼吁进行重大努力以达成协议,并警告说“失败不是一个选项”。
(巴库的额外报道,西蒙·杰索普和卡琳·斯特罗赫克合作)
((翻译:圣保罗编辑部))
路透社 TR
- 建议主题:
- 世界
- 世界