检察官：应暂停对特朗普的沉默购买案 | 路透社

纽约11月19日（路透社）- 纽约的检察官今天星期二表示，唐纳德·特朗普因向一名色情片女演员支付款项以换取其沉默而被控的刑事案件，在他赢得选举后应暂时停止。

特朗普（78岁）希望在没有任何四项刑事案件的限制下，能够再次担任总统，尽管有人预测这些案件可能会妨碍他在2024年重返白宫的努力。

特朗普于5月被控以伪造商业记录的罪名，以掩盖其前律师迈克尔·科恩为色情片女演员斯托米·丹尼尔斯支付的13万美元，以换取她在2016年选举前对与特朗普发生性关系的沉默，但当选总统对此予以否认。

这是美国历史上首次有现任或前任总统因犯罪行为被定罪或被指控。

原定于11月26日对特朗普宣判，但法官上周根据曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格的请求暂停了所有庭审。

检察官请求更多时间来研究案件的下一步，理由是必须在推进刑事案件和保护总统职位之间实现“相互冲突的利益”的平衡。

特朗普在这起案件中坚持无罪，称其一直将其视为布拉格（民主党成员）出于政治动机的攻击，旨在影响他的竞选活动。

辩护律师敦促法官驳回此案，认为在他担任总统期间的阴影可能会对他执政的能力造成“违宪障碍”。

特朗普的律师还表示，基于美国最高法院在7月的裁决，认为总统因其官方行为而无法被起诉，因此应撤销对他的定罪并驳回指控，并且不能在与其个人行为相关的审判中使用其官方行为的证据。

布拉格办公室表示，他的案件涉及个人行为。

法律对伪造商业记录的处罚可达四年监禁。在当选之前，专家表示特朗普不太可能面临监禁，更可能面临罚款或监控等处罚。

特朗普在11月5日的选举中击败民主党副总统卡马拉·哈里斯，使得监禁或监控的可能性变得严峻且不切实际，因为判决可能限制他履行总统职责的能力。

在2023年，特朗普面临三项州级和联邦政府的独立指控，其中一项涉及他离任后保留的机密文件，另外两项涉及他试图推翻2020年选举的失利。

在7月，佛罗里达的一名联邦法官驳回了文件案件。司法部现在正在寻找结束与联邦选举相关案件的方法。特朗普在乔治亚州也面临州级刑事指控，因他试图改变2020年在该州的失利，但该案件仍然悬而未决。

阿拉伯语通讯由穆罕默德·哈夫什准备 - 编辑艾曼·萨义德·穆斯林

• 建议主题：
• 世界
• 世界