检察官反对驳回对特朗普的沉默金钱案件 | 路透社

美国当选总统唐纳德·特朗普与国会共和党立法者会晤的档案照片 2024年11月13日。路透社/布赖恩·斯奈德/纽约，11月19日（路透社） - 在唐纳德·特朗普因向一名色情演员支付封口费而被定罪后，检察官周二反对他作为当选总统所表达的希望撤销此案，并要求法官设定时间表以进行诉讼。

78岁的特朗普希望在没有四个刑事案件负担的情况下开始第二个任期，而这些案件被认为可能会破坏他重返白宫的候选资格。

特朗普在5月因伪造商业记录以掩盖其前律师迈克尔·科恩为色情演员斯托米·丹尼尔斯支付的13万美元封口费而被定罪，科恩在2016年大选前为其保持沉默，特朗普对此事予以否认。

这是美国历史上第一位在任或卸任期间被定罪或指控刑事罪的总统。

特朗普原定于11月26日被判刑，但法官胡安·梅尔昌上周应曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格的请求暂停了该案的所有程序。

检察官们要求更多时间来考虑案件的下一步，指出需要平衡刑事案件的推进与保护总统职位之间的“相互对立的利益”。

检察官建议给予他们直到12月9日的时间来反对特朗普的请求。

他们还表示，应考虑将所有程序推迟到特朗普于1月20日开始的四年任期结束后，但他们没有明确支持这一选项。

特朗普竞选发言人史蒂文·张在一份声明中将布拉格的立场称为“对共和党人来说的完全和最终胜利”。

特朗普在此案中宣称无罪，并长期将其描绘为布拉格（民主党人）出于政治动机干扰其竞选的企图。

他的辩护律师敦促梅尔昌驳回此案，辩称在他担任总统期间对他进行指控将对他的治理能力造成“违宪障碍”。

特朗普的律师还辩称，由于美国最高法院在7月裁定总统不能因其官方行为而被起诉，因此他的定罪应被撤销，指控应被驳回，并且因行使职权而产生的证据不能用于个人行为的审判。

布拉格的办公室表示，他们的案件涉及纯粹的个人行为。

伪造商业文件可处以最长四年的监禁。在当选之前，专家表示特朗普入狱的可能性不大——但并非不可能——他们认为更可能的惩罚是罚款或缓刑。

特朗普在11月5日战胜民主党副总统卡马拉·哈里斯，使得施加监禁或缓刑的前景更加紧张和不切实际，因为判决可能限制他履行总统职责的能力。

纽约的卢克·科恩报道；西班牙语编辑哈维尔·洛佩斯·德·莱里达和哈维尔·莱拉

• 建议主题：
• 世界
• 世界