欧洲央行会议纪要：十月份降息是对风险的防范 | 路透社

法兰克福，11月14日（路透社）- 欧洲中央银行（ECB）希望通过在10月份的降息来应对意外低迷的通货膨胀和过于疲弱的增长风险。这从周四发布的10月16日和17日的利率会议记录中可以看出。“现在采取行动可能是对下行风险的保护，”记录中提到。因为这些风险可能导致未来通货膨胀目标被低估。欧洲中央银行中期目标是货币区经济的通货膨胀率达到2%。此外，货币政策制定者指出，现在采取行动也可能支持经济的平稳着陆。

会议记录中还强调，货币政策制定者在会议上仅获得有限的新数据。记录中暗示，如果未来通货膨胀没有出现过低的情况，欧元区的监管者可能会在12月避免进一步的举措。欧洲中央银行在10月的利率会议上将金融市场上主要的存款利率下调了四分之一个百分点至3.25%，仅在上次降息五周后。该行在6月开始了加息转变，并在9月进一步加码。欧洲中央银行行长克里斯蒂娜·拉加德预计，央行2.0%的通货膨胀目标将在明年可持续实现。

关于通货膨胀前景的辩论

在其利率会议上，货币政策制定者指出，9月份的通货膨胀低于之前的预期。疲弱的经济形势也起到了作用。“因此，通货膨胀现在可能会稍早达到2%的目标，”记录中提到。“因此，它在2025年可能会低于之前的预期。”一些欧元区监管者甚至认为，问题可能更为深层，通货膨胀前景的变化更为重要。在他们看来，过低通货膨胀的风险现在大于通货膨胀超过目标的风险。

市场预计，欧洲央行将在12月进行第四次降息。从当前金融市场的价格来看，投资者预计在12月12日的利率决定中将再降低四分之一个百分点。

报告来自Frank Siebelt，编辑为Christian Rüttger
如有疑问，请联系本社编辑部，邮箱：<a href=“mailto:[email protected]” target="_blank">[email protected]</a>（关于政治和经济）或<a href=“mailto:[email protected]” target="_blank">[email protected]</a>（关于企业和市场）。

• 建议主题：
• 经济
• 经济