独家:外交官称欧洲国家施压要求国际原子能机构对伊朗发布决议 | 路透社
جون أيريش وفرانسوا ميرفي
巴黎/维也纳 11月13日(路透社)- 外交官表示,欧洲大国正在寻求下周在国际原子能机构理事会通过一项针对伊朗的新决议,以施压德黑兰,因其合作不足,而此时世界正期待当选美国总统唐纳德·特朗普的回归。
此类决议可能会导致与伊朗的外交紧张局势加剧。伊朗曾对国际原子能机构理事会(由35个国家组成)之前的决议和其他批评作出回应,增加其核活动,并阻止高级检查员进入该国,这加剧了西方对其目标的担忧。
该决议将要求国际原子能机构发布所谓的“全面报告”,关于伊朗的核活动,此外还有其定期的季度报告。这些报告将详细描述并更加关注诸如伊朗持续未能解释在未公开地点发现的铀痕迹等问题。
目标是迫使伊朗重返谈判桌,同意对其核活动施加新限制,以换取减轻制裁,而这两者都不如2015年与大国达成的核协议中所规定的全面,特朗普在2018年将美国撤出该协议,导致其崩溃。
在该协议中,伊朗同意对其核活动施加严格限制,并接受更严格的国际检查,西方大国试图通过减少伊朗的核能力来降低其与地区竞争对手之间的冲突风险。
一位欧洲外交官表示,法国、英国和德国正在推动达成决议,“我们对伊朗核活动的担忧众所周知。要求国际原子能机构提供全面报告似乎是理所当然的。这为应对伊朗的行为提供了基础。”
西方努力与伊朗进行谈判,以期在明年十月2015年协议“到期日”之前达成新协议,主要基于卡马拉·哈里斯赢得总统选举的假设,因为特朗普拒绝与伊朗谈判。
外交官表示,美国并不是这一决定的推动力,但预计会支持这一决定,正如在六月针对伊朗的先前决定中所发生的那样。寻求获得决议的欧洲大国,称为“E3”,正在与即将离任的美国政府讨论草案。
国际原子能机构主席拉斐尔·格罗西也不急于提供全面报告,因为他参与了旨在获得伊朗铀影响的更直接解释的微妙外交,并说服伊朗扩大该机构对其核活动的监督。
格罗西在九月的新闻发布会上被问及提供全面报告的可能性时表示:“我们已经在提出这个问题。”
他补充道:“我的方法是试图现在解决问题,而不是考虑在未来某个阶段采取惩罚性措施。我的想法是努力使合作现在成功。”
* 紧张
格罗西今天星期三抵达德黑兰进行会谈,并与自七月以来担任总统的马苏德·贝兹基安举行首次会晤,格罗西希望这有助于打破长期以来在主要问题上的僵局。
在强调格罗西寻求立即让步的目标与西方国家施压伊朗进行明年核限制谈判的目标之间的紧张关系时,一位伊朗高级官员表示:“发布决议可能会导致德黑兰采取反应,即对与国际原子能机构的外交和技术合作施加限制。”
悬而未决的问题仍然是,特朗普政府是否会对一些外交官称之为“较少换较少”协议的谈判持开放态度,而不是2015年的协议。
将密切监测格鲁西从伊朗获得的让步和承诺,以寻找伊朗对谈判开放的迹象。
官方媒体周二报道称,贝兹什كي安表示,德黑兰无法忽视其死敌美国,并需要“耐心地处理其敌人”。
尽管在特朗普政府接管后没有关于与德黑兰进行谈判的计划报告,但当选总统在竞选期间表示:“我不想伤害伊朗,但他们不能拥有核武器。”
巴黎萨·哈菲兹在迪拜参与报道 - 希琳·阿卜杜勒·阿齐兹为阿拉伯版准备 - 艾曼·萨义德·穆斯林编辑
- 建议主题:
- 世界
- 世界