特朗普的贸易政策可能为美国大豆加工商带来机会 | 路透社

芝加哥/埃文斯维尔，威斯康星州，11月13日（路透社）- 美国农民担心当选总统唐纳德·特朗普的全面关税计划会限制他们对主要大豆买家中国的访问，但关税也可能促使企业在美国建造更多的压榨工厂，以渴望国内供应。

特朗普实施全面进口关税的计划可能会阻碍进口植物油的供应，分析师表示，这可能反过来推动美国的压榨行业，并重新激活延迟的新工厂建设和产能扩张计划。

由于去年美国市场被来自中国的废弃食用油（UCO）、巴西的牛脂和加拿大的菜籽油等更便宜的全球原料供应淹没，这一扩张受到了阻碍。

现在，这些供应很可能成为特朗普关税的目标，而全球其他植物油的供应正在减少，价格上涨，分析师表示。

美国农业部的数据预测，明年全球菜籽油供应将减少13%，葵花籽油库存将下降24%。印度尼西亚的棕榈油出口 下降，因为该国计划明年增加生物柴油的生产。新的潜在需求帮助推动了芝加哥期货交易所的大豆油期货上周上涨近6%，达到七个月来的最高水平，交易员表示。

分析师警告说，现在还为时尚早，无法知道特朗普政府是否会改变乔·拜登总统的法律，该法律为清洁能源项目提供了十年的丰厚补贴。农业经济学家表示，国内对这些作物的需求增加对于消除过剩库存至关重要，特别是在没有进入中国出口市场的情况下。全球竞争的加剧可能会损害刚刚收获美国第二大大豆作物的农民的收入，此时作物价格接近四年来的最低点。

如果关税导致美国大豆的全球进口商进行报复，像邦吉 (BG.N) 和阿彻-丹尼尔斯-米德兰公司 (ADM.N)，将可能从美国获得更多且可能更便宜的粮食供应中受益，行业分析师表示。“如果特朗普继续推行关税政策，这将有利于压榨行业和美国的能力，”咨询公司CrushTraders的所有者肯特·伍兹说。伍兹补充说，如果特朗普阻止进口油脂享受可再生燃料的税收抵免，美国对大豆油的需求也将增加。

威斯康星州埃文斯维尔的农村农民仍在等待该州第一家商业规模的大豆压榨厂，该厂原定于去年开业。

对于南希·卡瓦赞吉安和她的丈夫查理·哈默来说，这家工厂意味着结束他们往返近400英里将大豆运输到伊利诺伊州买家的旅程。

卡瓦赞吉安说，节省的成本将是巨大的。“这涉及劳动力、燃料和时间。”

财富的承诺

三年前，植物油需求的增加促使生物燃料制造商涌现出大量新大豆加工厂的建设项目。

一系列旨在推动低碳燃料的州和联邦项目受到拜登2022年《通货膨胀削减法案》（IRA）气候立法的推动。自2021年以来，美国可再生柴油的生产能力增加了200%。

在不到两年的时间里，爱荷华州、内布拉斯加州和北达科他州新建了六个大豆加工设施或工厂扩建项目。至少还有四个项目计划在内布拉斯加州、俄亥俄州、印第安纳州和路易斯安那州于2026年前启动。

然而，在中西部的约六个城市，丰厚的财富承诺却被打断了。

加工商将延误归因于生物燃料原材料进口的激增、建筑成本的上升以及由于利率达到23年来的最高水平而结束的廉价融资。

寻求增加国内大豆油需求的美国农民试图让拜登财政部将进口的生物燃料原材料排除在IRA的45Z补贴之外，但未能成功。诺布尔农业咨询公司的创始分析师苏珊·斯特劳德表示，目前还为时已早，不知道特朗普是否会试图修改IRA的清洁能源条款或限制废油的进口。

选举结果

一些公司暂停了油料种子工厂的扩张，以观察选举将如何影响生物燃料政策。

许可证的延迟使全球油料种子加工商Bunge和其在路易斯安那州德斯特汉和伊利诺伊州开罗的合资伙伴Chevron的工厂扩张停滞，Bunge向路透社表示，两家公司的审批进展缓慢。

行业消息人士表示，Bunge已放弃扩展其在爱荷华州Council Bluffs的巨大工厂的计划。Bunge拒绝对此发表评论。

位于威斯康星州Waupun的United Cooperative的小规模工厂因建筑成本上升和利率飙升而滞后，咨询公司CrushTraders的Woods表示。

United Coop的首席执行官David Cramer表示，该工厂将在两年内投入运营；唯一的延迟是在获取设备方面。

大豆加工商也预计明年的建筑成本将更高。对进口钢材和加工厂设备的关税可能对尚未开始运营的压榨厂造成不利影响。

埃文斯维尔市市长Dianne Duggan表示，CHS曾谈到在2023年春季批准当地工厂的建设。该工厂每年将有能力压榨7000万蒲式耳的大豆——约占威斯康星州农业总产量的三分之二，根据公司的数据和政府统计。

今天，这里是一片空地。CHS表示，该项目仍在考虑中。

(卡尔·普卢梅在芝加哥和瑞妮·希克曼在威斯康星州埃文斯维尔的报道，P.J. 哈夫斯图特在芝加哥的补充报道)

((翻译 圣保罗编辑部 55 11 56447751)) 路透社 RS

• 建议主题：
• 农业
• 农业