欧洲应为与美国的新一轮贸易战做好准备，欧洲央行官员警告 | 路透社

维也纳/法兰克福，11月12日（路透社） - 新任美国总统唐纳德·特朗普的保护主义政策将损害全球增长，欧洲必须比2018年更好地做好准备，欧洲中央银行成员在周二警告道。

当选的美国总统承诺大幅提高贸易壁垒，包括对所有国家的进口征收10%的普遍关税，以及对中国进口征收60%的关税，目的是减少美国的贸易赤字。

芬兰中央银行行长奥利·雷恩在伦敦表示：“我们知道，提到的显著进口关税可能对全球经济产生有害的影响。当前地缘政治竞争中，我们最不需要的就是一场新的贸易战，尤其是在盟友之间。”

奥地利中央银行行长罗伯特·霍尔茨曼警告说，如果这些措施得以实施，将使美国的利率和通货膨胀保持在较高水平，同时也会对其他地方的价格施加压力。

霍尔茨曼在维也纳表示：“（特朗普）是认真的，并且可能会比我们预期的更快实施。如果发生这种情况，市场会期待什么？利率保持在更高水平，通货膨胀也会更高。”他补充说，这将推高美元和欧元区的通货膨胀。

霍尔茨曼还辩称，如果美元保持强势并接近与欧元的平价，这将对进口成本产生可测量的影响，特别是能源成本，使得欧洲央行更难实现2%的通货膨胀目标，并可能推迟这一进程。

在特朗普第一任期内，美国与欧洲之间的贸易紧张局势加剧，欧洲在寻找共同应对措施时遇到了困难，这是这次不应重蹈覆辙的错误，雷恩表示。

“如果贸易战开始，欧洲不应像2018年那样毫无准备，”雷恩补充道。

“在面临重大挑战的情况下，欧洲央行（BCE）应在其职责范围内，作为经济和金融稳定的锚，”雷恩表示。“没有人应该怀疑我们会完全承担这一责任。”

（作者：弗朗索瓦·墨菲和巴拉兹·科拉尼）

（翻译：圣保罗编辑部，+55 11 5047-3075）

路透社 FC