赛恩斯伯里和英国电信警告称英国预算将导致价格上涨 | 路透社

一幅图显示了英国米尔顿凯恩斯的Sainsbury’s标志，2020年11月5日。路透社/安德鲁·博耶斯/档案照片伦敦，11月7日（路透社） - 英国最大的两家企业，BT (BT.L)和Sainsbury’s (SBRY.L)表示，上周预算中的税收变化将推动通货膨胀，这一观点可能会影响英格兰银行的长期利率计划。电信公司BT，雇佣约100,000人，超市Sainsbury’s，雇佣约150,000人，表示他们可能需要提高价格，以应对从4月开始雇主的国家保险（NI）社会保障缴款的增加。

虽然英格兰银行在格林威治标准时间1200时宣布其决定时，可能仅是自2020年以来第二次降息 在星期四，但投资者面临的重大问题是，在10月30日政府预算之后，它会发出什么关于未来可能的利率变动的信号。在财政部长瑞秋·里夫斯公布她所称为修复公共服务所需的增税后，投资者减少了对明年重复降息的押注。

她表示，雇主的国家保险（NI）社会保障缴款将增加1.2个百分点至15%，而企业开始缴纳的门槛将从9,100英镑降低至5,000英镑。

BT表示，这一变化将使其明年的成本增加近1亿英镑（1.29亿美元），约占公司总成本基础的0.5%。Sainsbury’s表示，它面临来自预算的1.4亿英镑的逆风，包括最低工资的上涨。

“我们会尽一切努力来减轻这一影响，但考虑到行业的利润率——这是一个3%的利润率行业——根本没有能力吸收如此快速到来的意外成本通胀，”Sainsbury’s首席执行官西蒙·罗伯茨说。

BT的首席执行官艾莉森·柯克比表示，虽然她也会寻找节省以抵消成本上涨，但价格上涨是可能的。

“我们绝对必须考虑我们的定价与我们所承担的输入通胀之间的关系，”她说。

上周，负责预算责任办公室表示，其预测支撑着政府的税收和支出计划，NI的增加将加剧通胀，因为公司将成本转嫁给消费者。里夫斯表示，公司利润必须吸收部分上涨。

马克斯与斯宾塞(MKS.L)和JD Wetherspoon(JDW.L)，另外两家大型高街雇主，周三表示，他们将尽量减少转嫁给消费者的成本上涨。（$1 = 0.7747英镑）

路透社日报简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在这里注册。

撰写：莎拉·杨；编辑：菲利帕·弗莱彻