英国最大的钢铁厂将在运营100年后停止生产 | 路透社

无人机视角显示了英国威尔士波特塔尔博特的塔塔钢铁厂，2024年9月9日。路透社/菲尔·诺布尔/档案照片伦敦，9月30日（路透社） - 英国最大的钢铁厂将在周一晚些时候停止生产，位于威尔士波特塔尔博特的最后一座高炉将在超过100年的钢铁生产后关闭，预计将造成近3000个工作岗位的损失。

波特塔尔博特最后一座高炉的关闭，曾是欧洲最大的钢铁厂，标志着英国钢铁工业数十年衰退的顶点，该行业一直在与低成本进口竞争中苦苦挣扎。

显示出挑战的规模，印度拥有的塔塔钢铁在开始关闭其设施的过程中，每天损失100万英镑。塔塔钢铁拥有的工厂现在将接受为期三到四年的脱碳计划，以建立电弧炉，该炉将利用废料生产钢铁，这是一个价值12.5亿英镑（16.8亿美元）的项目，得到了5亿英镑的英国政府资金支持。英国向净零排放的过渡正在改变该国的工业格局。

在距离波特塔尔博特200英里远的英格兰中部，英国最后一座燃煤发电厂也将在周一关闭，结束超过140年的燃煤发电历史。钢铁工人工会社区在一份声明中表示，最后一座高炉的关闭是“一个时代的结束”，并称这是“一个令人难以置信的悲伤和感人的日子”。

另一家公司，英国钢铁公司，属于中国所有，继续在英格兰北部斯肯索普的两座高炉中生产原钢，但它也在与政府谈判，关于转向更清洁的制造方式。

政府表示希望在钢铁行业投资25亿英镑，并将在明年春季发布其提升该行业的战略。

转向电炉钢铁生产预计将使英国的碳排放减少1.5%，因为波特塔尔博特的燃煤电厂是该国最大的单一碳排放源。

（$1 = 0.7457英镑）

路透社每日简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在 这里注册。