日本因《将军》创下艾美奖纪录而欢呼,视其为文化胜利 | 路透社
Rocky Swift
《将军》的演员和工作人员在2024年9月15日于美国加利福尼亚州洛杉矶举行的第76届黄金时段艾美奖上获得最佳剧情系列奖。路透社/马里奥·安祖尼东京,9月17日(路透社)——日本政府和人民为历史剧《将军》在艾美奖上创下的奖杯纪录欢呼,这又是他们历史和文化的又一次胜利,越来越受到游客和国际观众的欢迎。艾美奖作为他们历史和文化的又一次胜利,越来越受到游客和国际观众的欢迎。这部设定在帝国日本的历史史诗获得了19个奖项,创下单季剧集的最高纪录,包括最佳剧情和主演佐藤浩市与泽井杏奈的表演奖。
另一部日本历史剧《蓝眼武士》获得了最佳动画节目艾美奖。
政府对此成就表示欢迎,并强调《将军》中70%的对话是用日语进行的,而饰演主角大名吉井虎长的佐藤浩市也参与了该剧的制作。
副内阁官房长官森谷宏志对记者表示:“我们希望进一步鼓励日本创作者接受海外制作的挑战。”
他说,日本政府本月还成立了一个委员会,以支持娱乐和内容产业。
《将军》的荣誉是日本在全球舞台上日益崛起的最新展示。
在3月,怪兽电影史诗《哥斯拉:减一》在美国影院成为黑马,获得了视觉效果奥斯卡,而HBO备受好评的黑色犯罪剧《东京副本》在4月结束了第二季也是最后一季。
在体育方面,日本棒球现象 大谷翔平在他与洛杉矶道奇队的第一个赛季中排名第二,成为本垒打王,而日本在上个月结束的巴黎奥运会上获得了金牌榜的第三名。与此同时,外国游客 每个月涌入日本,预计今年的总游客人数和消费将打破记录。许多游客被吸引来体验“将军”时代的江户时期的生活,东京旅行社Luxurique的总裁真野直美说。
“我们是一个岛国,在江户时期,一切都是封闭的,”真野说。“现在我们处于一个阶段,实际上是在努力让人们理解我们为什么这样做,或者我们传统的做法。”
“将军”是根据詹姆斯·克拉维尔1975年的历史小说改编的,后来在1980年制作成迷你剧集,更加关注被困的英国船长(理查德·钱伯林饰)而非日本角色。
华特·迪士尼(DIS.N)的FX工作室制作的最新版本依赖于日本演员和制作人,以真实地描绘1600年代的日本战国时期。《东京副本》的执行制片人杰克·阿德尔斯坦表示,像《将军》这样的戏剧因美化荣誉等价值观而具有全球吸引力,可能源于对政治的失望。
“当我们看到,尤其是在美国,一个双面交易的政客世界,他们两面都在撒谎,重视荣誉、诚信和互惠的文化似乎显得陌生而异国情调,”阿德尔斯坦说。
周日的艾美奖胜利在周一传到了日本,但这并没有阻止《将军》成为在线热门话题。
“日本的心灵、生活方式和灵魂跨越海洋,触动了全世界人们的心。我非常高兴,”一位名叫Shock Eye的用户在X上写道。
作为制片人也获得艾美奖的资深演员真田广之在社交媒体上受到特别赞扬,他的获奖演讲视频是网上观看次数最多的之一。
“真田如此努力地独自奋斗的原因是为了回馈日本,”一位名叫Rui的用户在X上写道。
通过《竞选之路》时事通讯获取关于美国选举的每周新闻和分析,以及这些对世界的影响。请在 这里注册。