挣扎中的泰晤士水务公司面临1.33亿美元的污水溢出罚款 | 路透社

第1项，共2项 无人机视角显示莫根污水处理厂，这是英国第三大污水处理厂，属于泰晤士水务，位于英国伦敦西部，2024年4月1日。路透社/托比·梅尔维尔/档案照片

无人机视角显示莫根污水处理厂，这是英国第三大污水处理厂，属于泰晤士水务，位于英国伦敦西部，2024年4月1日。路透社/托比·梅尔维尔/档案照片8月6日（路透社） - 英国水务监管机构计划对负债累累的泰晤士水务处以1.04亿英镑（1.33亿美元）的罚款，接近允许的最高罚款，经过对历史污水溢出的调查。泰晤士水务是该国最大的供应商，正处于一场危机的中心，关于污水流入河流和海洋，污染了环境，引发公众愤怒，并迫使政府承诺清理该行业。行业监管机构Ofwat周二表示，它提议的罚款，包括对约克郡水务的4700万英镑罚款和对诺森比亚水务的1700万英镑罚款，现在将接受咨询。

这些罚款与Ofwat两年前开始的对水务公司在2017-2022年期间污水处理表现的调查有关。

泰晤士水务的罚款相当于其相关营业额的9%，略低于Ofwat可以施加的10%的最高罚款。

这样的罚款将进一步给负债累累的泰晤士水务施加压力，该公司正在努力筹集新股本，并警告称如果没有新的投资，可能会在明年5月耗尽资金，这使得重新国有化成为可能。针对拟议的罚款，泰晤士水务表示，作为供应约四分之一英国家庭的公司，它对污水溢出“非常重视”，并将继续配合Ofwat的调查过程。

“我们感到欣慰的是，Ofwat认识到为了解决所识别的问题，任何补救措施都需要是可实施、可负担和可融资的，”泰晤士水务的一位发言人说。

诺森比亚水务在回应拟议罚款时表示，它不认可Ofwat的一些合规标准，而约克郡水务则表示其废水处理表现过去两年有所改善。

Ofwat表示，这些公司未能确保未经处理的废水仅在特殊情况下溢入河流，并且废水处理设施未得到妥善维护。

“我们打算施加的罚款水平既表明了失误的严重性，也表明了我们采取行动的决心，以确保水务公司做更多工作来提供更清洁的河流和海洋，”Ofwat首席执行官大卫·布莱克在一份声明中说。

监管机构表示，这些公司将无法从客户那里收回拟议罚款的资金。

政府欢迎Ofwat计划的罚款。

“不可接受的水道破坏不应被允许，”环境部长史蒂夫·里德说。“这个政府将根本改革水务行业。”

泰晤士水务公司由安大略省市员工退休系统、英国大学超级年金计划、阿布扎比投资局的一个单位及其他机构拥有。

（$1 = 0.7833英镑）

路透社每日简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在 这里注册。