特朗普封口费检察官表示，尽管有免疫裁决，定罪仍应维持 | 路透社

两名共和党总统候选人和前美国总统唐纳德·特朗普在纽约市特朗普大厦外做手势，2024年5月31日。路透社/安德鲁·凯利/档案照片

共和党总统候选人和前美国总统唐纳德·特朗普在纽约市特朗普大厦外做手势，2024年5月31日。路透社/安德鲁·凯利/档案照片纽约，7月25日（路透社） - 取得唐纳德·特朗普历史性刑事定罪的曼哈顿检察官表示，尽管美国最高法院裁定总统不能因官方行为面临刑事指控，但该裁决应当维持。在7月24日的法庭文件中，检察官敦促法官驳回前美国总统因该裁决而提出的撤销判决的请求。他们表示，该决定对他们的案件没有影响，该案件源于支付给一位色情明星的封口费。

“本案中的指控均涉及纯粹的个人行为，而非官方总统行为，”曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格的办公室写道。特朗普，11月5日选举中的共和党提名人，于5月30日因伪造商业记录以掩盖其前律师迈克尔·科恩向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付的13万美元封口费而被判定有34项重罪。

特朗普否认与丹尼尔斯有任何接触，并誓言上诉有罪判决。他是第一位被定罪的美国总统，无论是过去还是现在。法律专家表示，法官胡安·梅尔昌不太可能批准特朗普请求撤销判决，因为涉及的许多行为发生在特朗普2017-2021年总统任期之前，并与个人事务有关。但梅尔昌将特朗普的判刑从7月11日推迟到9月18日，距离选举不到两个月，以便让他的律师有机会提出辩护。两周前，特朗普的辩护律师敦促法官撤销判决，因为检方在审判中依赖于他官方行为的证据，他们认为这在法官的裁决下是不当的。法官在7月1日的6-3裁决中还表示，官方行为的证据不能用于私人事务的起诉。

‘无害错误’

特朗普的律师对引入特朗普在2018年关于科恩的推文证据表示异议，检方称这些推文显示特朗普知道他的前律师已支付给丹尼尔斯。辩护律师表示这些推文是官方通讯。

在他们周四的文件中，检方表示特朗普是在“非官方身份”下发布这些推文的。

特朗普还对两名白宫助手的证词以及检方使用提到特朗普对科恩报销的财务披露表表示反对。检方在周四表示，这些助手的证词涉及私人事务，而披露表涉及特朗普的私人财务。

检察官表示，即使梅尔昌决定在审判中引入的某些证据与官方行为有关，裁决也应维持，因为还有大量其他证据证明特朗普的罪行。

“无害错误不能成为推翻裁决的依据，”检察官写道。

梅尔昌表示，他将在9月6日之前决定特朗普的论点。如果定罪被维持，案件将进入量刑阶段。一旦他被判刑，特朗普可以正式向更高级别的州法院上诉裁决和量刑。

路透社每日简报提供您开始一天所需的所有新闻。请在 这里 注册。