数十年后,塞浦路斯人仍然希望团结| 路透社
Michele Kambas




第1项,人们在塞浦路斯分裂的首都尼科西亚的16世纪布尤克汗内行走,2024年6月8日。路透社/伊安尼斯·库尔托格卢/档案照片
人们在塞浦路斯分裂的首都尼科西亚的16世纪布尤克汗内行走,2024年6月8日。路透社/伊安尼斯·库尔托格卢/档案照片 尼科西亚,7月18日(路透社)-在过去20年里,每周,一群希腊和土耳其塞浦路斯人聚集在塞浦路斯分裂的首都尼科西亚的一处鹅卵石庭院里,怀念过去,梦想着一个团结的祖国。在和平谈判中历史上最长的僵局中,这是一个黯淡的前景。
安德烈亚斯·帕拉利基斯和他的朋友们开玩笑地称自己为叛徒俱乐部,他们是一个不断扩大的公民社会团体,试图在政治家失败的地方建立联系。
多年来,叛徒俱乐部已经从一群善意的来自冲突双方的陌生人变成了一个紧密的朋友团体,向领导人传达持久和平是可能的信息。
“我们已经成为非常好的朋友了,”希腊塞浦路斯人帕拉利基斯说。“每个星期六来这里已经成为我们生活的一部分。”土耳其塞浦路斯人哈桑·奇拉克利表示同意。
“这个地方给了我们一些对塞浦路斯问题抱有希望的机会。向人们展示土耳其塞浦路斯人和希腊塞浦路斯人可以成为朋友,可以共同生活。”
1974年7月15日,希腊当时执政的军政府发动政变企图推翻塞浦路斯的选举政府,五天后引发了土耳其的入侵,当时的他们还是年轻人。
分裂的种子早在此前就已经播下,希腊和土耳其塞浦路斯人的权力分享政府在脱离英国独立后仅仅三年后因暴力而崩溃。
距入侵已经半个世纪了,土耳其军队仍驻扎在所谓的土耳其北塞浦路斯共和国,这个分裂的飞地只有安卡拉承认。
这一情况仍然是北约盟友希腊和土耳其的情感触发器,阻碍了安卡拉加入欧盟的雄心,也因为重叠的主张而阻碍了东地中海的能源潜力。
土耳其总统埃尔多安将出席周六在北塞浦路斯的庆祝活动。在被国际社会承认为合法塞浦路斯政府的南部,希腊总理米佐塔基斯将与希腊塞浦路斯人一起参加一个以黎明空袭警报为标志的哀悼日。
悬而未决
在Buyuk Han不远处,一个16世纪的奥斯曼客栈,叛徒们度过他们的星期六,就在那里,存在着1963年12月首次创造的停火分界线。
依靠油桶和一堆沙袋支撑着,这个被称为“绿线”的腐烂、弹孔遍布的建筑时光隧道贯穿城市中心,由一个名为UNFICYP的联合国部队巡逻。
在一个废弃的公寓里,未使用的奶粉罐子放在厨房的架子上。一架立式钢琴靠在客厅的墙边,琴键不见了。沿着这条线进一步,一个充满丰田汽车的地下室 - 这些汽车在1974年全新 - 被遗弃在那里腐烂。
停火线向东西贯穿塞浦路斯,形成了一个180公里(116英里)的缓冲区。联合国报告称,它的权威经常受到双方挑战。
和平谈判目前陷入了两个看似无法调和的概念 - 希腊塞浦路斯人想要统一成为一个联邦。土耳其塞浦路斯人想要一个两国解决方案。
“秘书长已经明确表示 - 机会之窗随着时间的流逝而变得越来越小,”联合国发言人阿利姆·西迪克说。
“岛上的领导人有必要加倍努力以确保政治解决方案,”他站在1974年战斗中被遗弃的尼科西亚机场的破败废墟前说。
外交官表示,联合国可能会在9月份再次推动塞浦路斯进程,届时希腊塞浦路斯领导人兼总统尼科斯·克里斯托多卢和土耳其塞浦路斯领导人埃尔辛·塔塔尔将在纽约。
时间紧迫
每个星期六喝咖啡的塞浦路斯人在某种程度上被过去的失败所磨练,但承认感到沮丧。
“这非常令人失望,”退休教师萨尔珀·因切说。“我们试图保持希望不是很高,因为我们一直感到失望。”
“仇恨和战争从来没有赢家。总是有两个输家,”另一位常客尼古拉斯·卡拉约吉斯补充道。
“一个输得更多,另一个输得更少。我们不想成为失败者。”
除了分享生活的快乐,他们也分享了生活的悲伤。
一位早期成员苏莱曼·埃尔古克鲁的大幅肖像挂在墙上。埃尔古克鲁是一名前记者,去年八月在睡梦中去世,享年68岁,未能看到塞浦路斯团结。他在社交媒体上的最后几篇帖子是关于他在布尤克汉与朋友们在一起的照片,就在他去世前一天拍摄的。
通过路透经济世界获取有关全球经济状况的最新新闻和专家分析。在这里注册。
由伊安尼斯·库罗格卢补充报道,米歇尔·坎巴斯撰写,安格斯·麦克斯旺编辑