国际法院对以色列在加沙的行动做出裁决 | 路透社

法官们抵达国际法院（ICJ），就南非要求停止以色列对加沙的拉法进攻的裁决进行审理，这是南非在海牙法院提出的一起更大案件的一部分，指控以色列种族灭绝，2024年5月24日，荷兰海牙。路透社/Johanna Geron 5月24日（路透社）- 国际法院今天 发布了其裁决 关于南非于2024年5月10日提交的关于在关于加沙地带适用种族灭绝防止和惩罚公约的案件中修改和指示临时措施的请求（南非诉以色列）。法院在其裁决中：

“(1) 以十三票对两票的表决结果,

重申其2024年1月26日和3月28日的裁定中指示的临时措施，应立即有效实施；

赞成：主席萨拉姆；法官亚伯拉罕，尤素夫，薛，班达里，岩泽，诺尔特，查尔斯沃斯，布兰特，戈麦斯·罗布莱多，克利夫兰，奥雷斯库，特拉迪；

反对：副主席塞布廷德；临时法官巴拉克；

(2) 指示以下临时措施：

以色列国家应根据《防止和惩罚种族灭绝罪公约》的义务，并考虑拉法省民众生活条件恶化的情况：

（a）以十三票对两票的结果，立即停止对拉法省的军事进攻，以及可能给加沙巴勒斯坦人带来可能导致其全部或部分身体毁灭的生活条件的任何行动；

赞成：主席萨拉姆；法官亚伯拉罕，尤素夫，薛，班达里，岩泽，诺尔特，查尔斯沃斯，布兰特，戈麦斯·罗布莱多，克利夫兰，奥雷斯库，特拉迪；

反对：副主席塞布廷德；特别法官巴拉克；

（b）以十三票对两票的结果，

保持拉法过境开放，以便不受阻碍地提供急需的基本服务和人道主义援助；

赞成：主席萨拉姆；法官亚伯拉罕，尤素夫，薛，班达里，岩泽，诺尔特，查尔斯沃斯，布兰特，戈麦斯·罗布莱多，克利夫兰，奥雷斯库，特拉迪；

反对：副主席塞布廷德；特别法官巴拉克；

（c）以十三票对两票的结果，

采取有效措施，确保联合国有关机构授权的任何调查委员会、事实调查任务或其他调查机构无阻地进入加沙地带，以调查种族灭绝的指控；

赞成：主席萨拉姆；法官亚伯拉罕，尤素夫，薛，班达里，岩泽，诺尔特，查尔斯沃斯，布兰特，戈麦斯·罗布莱多，克利夫兰，奥雷斯库，特拉迪；

反对：副主席塞布廷德；特别法官巴拉克；

（3）以十三票对两票的结果，决定以色列国应在本裁决书生效之日起一个月内向法院提交有关采取的所有措施的报告。

赞成：主席萨拉姆；法官亚伯拉罕，尤素夫，薛，班达里，岩泽，诺尔特，查尔斯沃斯，布兰特，戈麦斯·罗布莱多，克利夫兰，奥雷斯库，特拉迪；

反对：副主席塞布廷德; 临时法官巴拉克。

* 副主席塞布廷德在法院的裁决书上附上了一份异议意见; 法官诺尔特、奥雷斯库和特拉迪在法院的裁决书上附上声明; 临时法官巴拉克在法院的裁决书上附上了一份异议意见。

___________

法院在其裁决书中强调，加沙地带的人道主义灾难形势严重，正如其2024年1月26日的裁决书所述，该形势面临严重恶化的风险，自法院于2024年3月28日通过其裁决书以来，情况已经恶化，并且进一步恶化。法院指出，“在对拉法进行的数周的军事轰炸之后，有超过一百万巴勒斯坦人因以色列的疏散命令而逃离，这些命令覆盖了加沙地带四分之三以上的领土，到2024年5月6日，以色列命令近10万名巴勒斯坦人撤离拉法的东部地区，并重新安置到阿尔马瓦西和汗尤尼斯地区，以应对计划中的军事进攻。

以色列于2024年5月7日开始在拉法进行地面军事进攻，目前仍在进行中，并导致新的疏散命令。根据联合国的报告，截至2024年5月18日，近80万人已经从拉法撤离。”

法院认为这些发展异常严重，构成了“法庭规则第76条所规定的情况变化”。法院还认为，其2024年3月28日裁决书中指示的临时措施以及其中重新确认的措施并未充分解决由情况变化引起的后果，因此有必要修改这些措施。

法院进一步考虑到，根据其掌握的信息，拉法地区发动军事进攻所带来的巨大风险已经开始显现，并且如果行动继续，这些风险将进一步加剧。此外，法院“并不相信以色列声称已经采取的疏散努力和相关措施足以减轻巴勒斯坦人口由于拉法地区军事进攻而面临的巨大风险”。

即将推出：通过路透经济世界获取有关全球经济状况的最新新闻和专家分析。在这里注册。

由路透编写