英媒：制作方称，英国帕丁顿熊“不会美国化”

【环球时报综合报道】作为诞生于1956年的经典童话形象，头戴小帽、身着呢大衣的帕丁顿熊在英国被大家所熟知，并于2014年搬上大银幕。据英国广播公司（BBC）16日报道，该系列最新一部《帕丁顿熊3：秘鲁大冒险》制作方表示，不会将这只深受英国人喜爱的小熊“美国化”。

《帕丁顿熊》2014年上映时，全球票房3.26亿美元，2017年的《帕丁顿熊2》全球票房也有2.83亿美元。《帕丁顿熊3：秘鲁大冒险》已于11月8日在英国上映，目前该片全球票房为4903万美元。该片预计明年1月1日在中国上映，2月14日登陆美国院线。该片版权所属的Canal+集团首席执行官马克西姆·萨达近日称：“我们从美国公司那里得到一些反馈，认为帕丁顿熊不够美国化。如果是追求票房，我们的确可以制作一部美国化的电影，但这是一只最具英国特色的熊，其受人喜爱正因为它的正宗地道。这是我们最珍贵的知识产权，需要非常小心地贴近其根源和真实性”。

就在不久前，帕丁顿熊刚获得自己的“英国护照”。据美国有线电视新闻网（CNN）报道，片方原本只是想要一份护照复印件，没想到英国内政部给它发了一份真护照，上面写着“帕丁顿·布朗，英国国籍，出生地秘鲁”。（吕克）