通讯丨埃塞导游学中文 期待迎接更多中国游客

新华社亚的斯亚贝巴12月8日电 通讯｜埃塞导游学中文 期待迎接更多中国游客

新华社记者刘方强

12月2日，在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴大学，孔子学院老师宋瑞荣（左）在教室授课。新华社记者 刘方强 摄

“欢迎来到埃塞俄比亚，我的名字是……”在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴大学一间教室里，约60名当地旅游从业者正跟着孔子学院的老师练习中文，期待迎接更多来自中国的游客。

“中国是全球最大的出境游客来源国之一，希望有更多中国人来埃塞旅游。我想学习一些基础的中文对话。”已从事导游工作11年的策加耶说，他希望继续丰富自己的“语言库”，为中国游客提供更好的服务。

11月底，由中国驻埃塞大使馆和埃塞旅游部组织的中文导游培训班在埃塞首都亚的斯亚贝巴开班。来自埃塞全国各地约60名旅游从业者参加了为期3周的中文培训。

埃塞俄比亚导游专业协会主席恩迪·阿塞法说，得知中文培训项目后，当地导游都积极报名。“导游是外国游客了解一个国家的重要媒介，我们希望游客在这里留下难忘的回忆。”

据了解，此次中文导游培训班教学工作由亚的斯亚贝巴大学孔子学院负责。孔子学院为此专门设计了相关课程，包括日常对话、酒店预订、景点介绍等内容。院长高莉莉介绍，旅游中文是学院的“中文+”系列培训课程之一，“未来我们将进行更多探索”。

12月2日，在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴大学，孔子学院老师宋瑞荣（右）在教室与学生互动。新华社记者 刘方强 摄

“我们会根据学生们上课时的需求对课程进行调整，比如有的学生问到火山、露营、咖啡等词汇，我会在课后整理好打印出来，再发给大家。”孔子学院老师宋瑞荣告诉记者。

在学习中文前，不少人觉得中文很复杂，发音也困难，产生了畏难情绪。“然而在中文课上，我发现汉语拼音和我们当地语言的一些发音有相似之处，并没有想象中那么难学。”当地导游武齐夫特说，尽管目前只掌握几十个中文词汇，但大家都主动与老师进行中文对话。

“以前接待中国游客时，沟通起来有点困难，我们需要‘手脚并用’，效果不太好。但当我说出少许中文词汇时，他们会非常开心，这也让我有了学习中文的动力！”武齐夫特说。为了更好地学习中文，她还在手机上下载了几款中文学习软件，在课后加强练习。“我的梦想是以后有机会到中国去旅游。”

近年来，中埃塞各领域合作持续走深走实，语言学习为两国人民往来互动架起了桥梁。中国驻埃塞俄比亚大使陈海在中文导游培训班开班仪式上说，中国和埃塞俄比亚同为文明古国，拥有丰富的文化名胜和美丽的自然风光，吸引着世界各地的游客。“希望中文导游培训班培养更多会说中文又懂中国的导游人才，为促进两国旅游合作交流贡献力量。”