外媒：被问能否在任期内促成人质协议，拜登回怼记者

【环球网报道 记者 陈奕桐】当地时间12日，以色列总统赫尔佐格抵达白宫，与美国总统拜登会面。据美国福克斯新闻网、英国《每日电讯报》等媒体报道，在两人会面开始前不久，有以色列记者询问拜登能否在任期内促成人质协议，但被拜登“不耐烦地”回怼。

当地时间12日，拜登与以色列总统赫尔佐格在白宫会谈，其间“不耐烦地”回怼记者。图源：以色列第13频道电视台记者克劳斯社交媒体平台发布视频截图

福克斯新闻网称，以色列第13频道电视台记者克劳斯将自己与拜登的这段对话视频发布在社交媒体平台X的个人账号上。

视频中可见，克劳斯询问拜登说，“拜登总统，你认为你能在任期结束前促成人质协议吗？”而拜登给出的回答是，“你认为你能不被身后的摄像机砸到头吗？”福克斯新闻网称，随后他转向以色列总统赫尔佐格，二人开始正式会谈。

同样报道此事的英国《每日电讯报》称，被问上述问题后，拜登似乎变得“不耐烦”。报道还提到，这并不是拜登第一次在公开场合回怼记者。在今年7月宣布退选前，拜登曾被问及是否打算完成第二个任期，他当时反问记者说，“你的头摔着了还是怎么了？”

随着新一轮巴以冲突持续，《每日电讯报》称，数月以来，不断有停火和释放人质协议接近达成的消息传出，但每次努力又都遇到新的阻碍。据此前媒体报道，以色列国防军9月1日发表声明说，以军在加沙地带南部城市拉法的一处地下隧道发现6名以方被扣押人员的遗体，当中包括一名拥有以色列和美国双重国籍的人员。同日，当被记者问及内塔尼亚胡是否在确保达成人质获释协议方面做得足够多时，拜登回答“不”。