著名漫画家蔡志忠接受《环球时报》采访：通过漫画把中华文化传播到全世界

【环球时报报道 记者 李萌 冀昱樵】在华人世界，出生于中国台湾的漫画家蔡志忠一直是一个具有强烈辨识度的文化符号。在他60多年的职业生涯中，一直致力于将中国哲学和文学的普遍价值以通俗易懂的方式呈现给大众。作为世界上最畅销漫画作品创作者之一，蔡志忠把中国古典思想名著如《菜根谭》《论语》《道德经》《逍遥游》等均绘成漫画，内容深入浅出。据统计，其作品已被翻译成26种文字，目前在全球约60个国家和地区共售出6000万本。普林斯顿大学出版社还专门开设了蔡志忠漫画东方思想系列，成为连接不同文化和世代的桥梁。蔡志忠近日在接受《环球时报》采访时表示，希望通过漫画把中华文化传播到全世界。

通过漫画传达哲学思想

蔡志忠1948年出生于台湾，4岁立志成为漫画家，15岁成为职业漫画师。首本漫画销量突破百万，29岁创立自己的公司。凭借《七彩卡通老夫子》一举夺得7350万票房，荣获“金马奖”最佳动画长片奖。此后，他前往日本挑战漫画大国的市场，凭借对中国传统文化的深刻洞察，创作了《庄子说》，仅凭草稿便震惊了日本漫画界，各大出版社争相出版。《庄子说》一经发布，便在畅销榜上霸榜10个月。“我从小喜爱画画，希望通过漫画把传统国学思想呈现出来，使人们深刻了解中华优秀传统文化”。蔡志忠说。

蔡志忠的漫画作品擅长以简单而富有禅意的线条塑造人物，阐述对中国经典名著、哲学思维以及佛理的独到见解，在幽默之中带领读者体会强大的经典世界。其漫画书采用创新的两页展开结构，左边页面展示原文，右边页面则是对应的漫画，不仅便于读者对照阅读，也加强了作品的整体感和连贯性。蔡志忠在作品中巧妙地融入幽默元素，例如，他笔下的庄子形象，以夸张的动作和表情，为通常被认为深奥难懂的哲学文献带来了轻松愉快的阅读体验。这种幽默的手法，降低了读者接触哲学的门槛，使得哲学思想更加易于理解。

“我通过漫画向世界传达这些中华传统哲学思想，因为漫画的优势之一是浅显易懂，”蔡志忠告诉《环球时报》，“你需要时刻记住读者的需求是什么。”

尽管蔡志忠涉足了许多中国历史上的圣人思想，但对道家哲学有着更深厚的情感。他将老子视为偶像，但自认为在行为上更接近庄子，追求自由的心态和生活。这种对哲学的热爱和理解，贯穿于他的所有作品中。

“我投入99%的时间研究内容”

为了画诸子百家，蔡志忠花了许多时间去学习、思考、辨析儒释道三家哲学，在向外传播经典之前，先进行内省，深入理解三家思想的最高境界。他对《环球时报》记者表示，“我将99%的时间投入到研究内容上，以确保作品质量。我觉得，儒家思想的核心是人与人的和谐，而道家思想强调的是人与自然的和谐。”

曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣。”蔡志忠认为，这句话体现了儒家思想的精髓。在他看来，“忠”就是做自己做到极致，当领导的干好领导，当下属的干好下属。“恕”就是换位思考，爸爸要站在儿子的立场思考，上司要站在下属的立场思考。这就是儒家的核心精神。

被问及如何看待最近爆火的游戏《黑神话：悟空》时，蔡志忠认为，这部游戏里的动画画风非常酷炫，背景很华丽，造型很魔幻，与他的画风不同。他提到，自己也画过许多与《西游记》相关的作品，包括大闹天宫等，还画过一些现代风格的悟空形象。相关故事或者创作的出圈离不开中华传统文化。“漫画或动漫想获得更大的影响力，就不要只推崇、追随流行，而是要坚持自己要做的，要更重视主题和内容。流行文化往往是短暂的，一种思想或一本著作能够流传几千年，都是因为它有普世价值。”蔡志忠说。

谈到中国动画市场，蔡志忠认为，国产动画最主要是做主题，有些机构做动漫很多年，但没有一部作品走出国门，在题材方面属于“自嗨”，只有自己爱看，而且是作品拍好之后再去国外找发行渠道。其实程序要倒过来，就是还没有开始拍之前，就要有制片人到国外寻求发行渠道，去了解拍什么题材更有市场，会有人投资。“很多做动画的人眼光太浅，只做自己想做的。中国要拍一部能够震惊全世界的动画，一定要有国际格局。否则凭什么外国人要喜欢看你的作品呢？”他以导演李安为例说，李安拍的十几部影片，几乎所有国际奖项都得过了，因为他不仅了解中国文化，还了解外国观众的喜好。

文化交流新平台

蔡志忠目前居住在杭州市，谈及选择这个城市的原因，他表示，“杭州很重视文化，距离台北很近，气候和人文气息与台北很像”。

今年5月，蔡志忠美术馆在山西高平正式向公众开放，这个美术馆收藏了他的大部分手稿和杰作。除了纸质画作，美术馆还采用全息影像等数字科技手段，让每位观众都能深度参与其中，沉浸式感受蔡志忠漫画作品的内涵和意蕴。

山西是华夏文明的发祥地之一，拥有丰富的历史文化遗产和自然景观资源。高平作为炎帝神农氏故里，海峡两岸寻根祭祖的活动从未中断。与蔡志忠一样，很多台湾文化名人回到大陆来寻找他们的根脉和创作灵感，而蔡志忠美术馆也为海峡两岸文化交流搭建了一个新的平台。蔡志忠认为，选择在山西高平开设美术馆的原因之一，是他的作品与这里的气质契合，“高平是一个抓一把泥土都能渗出文明汁液的地方，为漫画创作提供了丰富的素材和创作灵感”。

除了设在高平的美术馆，蔡志忠在全国还建有5个美术馆，他希望这些美术馆不仅成为展示自己作品的平台，还能成为社会资产，传播中华文化。