爱上中国风丨爱唱中文歌的塞舌尔国家合唱团

2024-10-07

<article><section data-type=“rtext”>塞舌尔国家合唱团是塞舌尔国家文化遗产与艺术研究所的直属艺术团，喜欢演唱和改编中文歌曲。近日，塞舌尔国家合唱团通过一场海边快闪，在塞舌尔首都维多利亚最著名的博瓦隆海滩深情演绎了他们喜欢的中文歌曲。<video controls src=“https://v6.huanqiucdn.cn/4394989evodtranscq1500012236/9ee53b321397757894839687978/v.f100830.mp4” data-alt="" poster=“https://v6.huanqiucdn.cn/4394989evodtranscq1500012236/9ee53b321397757894839687978/sampleSnapshot/sampleSnapshot_10_3.jpg”></video>准备好了吗？请欣赏塞舌尔版的《美丽的草原我的家》。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/6f6ab0303726f745bf92d3a44409e606.jpeg?imageView2/2/w/750" />塞舌尔国家合唱团成员朱利安：我非常喜欢《我的家园》这首歌，虽然我们用克里奥尔语演唱，但仍然能感受到它的中国风情。这首歌曲看似简单，但实际上对我们的演唱技巧提出了很大挑战。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/d5de09d6261c6b5dc9981f2c91cf72d6.jpeg?imageView2/2/w/750" />塞舌尔国家合唱团领队、指挥孙晓菊：《我的家园》本来是一个（中国）草原名曲，我就把它介绍进来了。我们的一个同事说这首歌的歌词很美，是从草原来的，你们（中国）有那么美丽的大草原，我们（塞舌尔）也有很了不起的，很美丽的大海。他就把它填词了，填词后的歌词也很美。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/01a155d430764786ee20cd8b02cc242c.jpeg?imageView2/2/w/750" />塞舌尔国家合唱团是一个宝藏合唱团，演唱和改编了不少中文歌曲。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/cccbc7e574d7229f54a7ba7875dad861.jpeg?imageView2/2/w/750" />塞舌尔国家合唱团成员丹妮拉：塞舌尔和中国之间的关系很久远，中文已经融入了塞舌尔，我们有中国菜，每年我们都有塞舌尔“中国日”。所以对我们来说，这种（歌曲）融合非常受欢迎。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/aeb57cf9bdf62e482f1ba2c6dd24e621.jpeg?imageView2/2/w/750" />从北京中国国际合唱节到内蒙古国际民俗艺术节，塞舌尔国家合唱团多次来华参加演出。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/25b0a46711ebacb8d15738c3b8303e63.jpeg?imageView2/2/w/750" />塞舌尔国家合唱团领队、指挥孙晓菊：我一直盼望着创造一些机会让他们（合唱团成员）认识中国，让他们体验（中国），让他们自己来评判。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/3b9e6855b49fa4cfd7e524dc63533dae.jpeg?imageView2/2/w/750" />塞舌尔国家合唱团成员朱利安：你听到的关于中国的事情和你在中国感受到的是两回事。中国人民的生活质量很高，食物也很棒，当我们去中国时，这让我们有机会亲眼看到我们在电视上看到的真实的东西，欣赏中国艺术和一切，欣赏它的美丽。像其他人一样，我们印象深刻。</section></article>