资讯有故事丨海外庆中秋活动创意满满外国友人说“我知道了中国人为什么庆祝这个节日”

2024-09-17

<article><section data-type=“rtext”>中秋节是中国的重要传统节日。连日来，身在海外的中国人怀着浓浓的思乡情，在世界多地举办风格多样的文化活动，和当地民众一同共赏圆月、品尝月饼，感受着中国传统团圆佳节的美好氛围，喜迎别样中秋。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/e9668da3627afb84eaa5873a6acecdbe.jpg?imageView2/2/w/750" />泰国朱拉隆功大学孔子学院举办中秋游园会活动，图左一为中文教师王玮，图右一为中方院长韩圣龙。今年中秋节来临之际，泰国朱拉隆功大学孔子学院准备了一场“月圆人团圆”中秋游园会活动，包含对月吟诗、玉兔送饼等七个项目，创意满满、惊喜多多。泰国朱拉隆功大学孔子学院中文教师王玮：这次活动最大的亮点是以中秋有奖游戏模式为主，请观众通过参与活动体会中秋文化。设计活动时，我们考虑到泰国大学生喜欢运动、乐于游戏的特点，选取月宫投壶等新潮趣味的中华传统游戏项目，用年轻人喜闻乐见的形式引起泰国受众的参与热情。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/c2c35cfa3db417db7b8f2225a588b542.jpg?imageView2/2/w/750" />泰国朱拉隆功大学孔子学院学生佳璐婉·诗丽萨瓦：我知道中秋节有嫦娥奔月的传说，讲的是嫦娥和后羿的故事，增添了节日的神秘与浪漫。我想祝我的老师、我的朋友中秋节快乐！<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/9f42933b14e050e685ca593b750b28b4.jpg?imageView2/2/w/750" />泰国朱拉隆功大学孔子学院学生葛莎达·塔甘维吉：中秋节包含着一家人的团圆。我希望大家无论在哪里工作和学习，都能回到自己的家庭团团圆圆，享明月之美，共度佳节之欢。祝大家中秋节快乐！<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/58b5c53e2a4c4e9c837f070cf3c8137f.jpg?imageView2/2/w/750" />泰国朱拉隆功大学孔子学院学生亚妮缇·普瓦敦派善：中秋节我们可以分享美食，欣赏明月，即便距离远不能在一起，也可以趁这个机会互相问候，联络感情，千里共婵娟。祝大家中秋好运连连，人月两团圆！<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/8710846257c0748d0847c0cb3398490a.jpg?imageView2/2/w/750" />内罗毕大学孔子学院与蒙内铁路运营方举办“千里共月，情满肯中”中秋联欢活动在肯尼亚，中秋节来临之际，内罗毕大学孔子学院与蒙内铁路的运营方——中国路桥非洲之星铁路运营公司携手举办了“千里共月，情满肯中”中秋联欢活动。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/e3a347189b0e892b2578e7708e728f70.jpg?imageView2/2/w/750" />内罗毕大学孔子学院师生在活动现场为大家带来了丰富多彩的文艺表演，精致的舞姿展现了中国文化的独特魅力。学校中文教师向现场观众介绍了中秋节的传统习俗，讲述赏月、吃月饼等习俗背后的文化意义。内罗毕大学孔子学院中方院长王尚雪：这些演出的节目都是和月亮或中秋主题相关的，比如说我们学员跳的天宫舞曲。我们专门拍了一个戏剧《嫦娥奔月》，演出时是用英文演绎中国的戏剧。在戏剧安排和排演的过程当中，我们也做了一些本土化的设计。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/ac09c7551cbbcedfec108f2e0fe3e938.jpg?imageView2/2/w/750" />此次活动还通过互动问答、中秋拼图比赛和月饼制作等多样形式，让观众们不仅欣赏到中国传统文化的魅力，还通过实际参与体验了中秋节的独特传统，进一步促进了中肯文化的深度交流。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/957f6c32c11dab957e3eb6dce2bc2d2b.jpg?imageView2/2/w/750" />在活动的音乐环节中，内罗毕大学孔子学院合唱团与蒙内铁路员工合唱了中国歌曲《明月几时有》，充满了对团圆的美好祝愿。蒙内铁路当地员工吉尔伯特：今天我们有机会看到非常精彩的表演，现在我知道中国人为什么要庆祝这个节日了。你可以听到美妙的诗歌，大家聚在一起像一家人一样，共同度过美好的时光。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/ccc113330e64a19bbaa8ea08122df835.png?imageView2/2/w/750" />蒙内铁路调度中心施工调度员马莉蒙内铁路调度中心施工调度员马莉：今天我们庆祝中秋节，我们学习了关于月亮的知识，了解嫦娥是如何飞到月亮上的。我喜欢中国文化，因为它让我们走到一起。我们和中国朋友一起唱歌来表达情感，也学习和了解彼此的文化，我们在一起很快乐。蒙内铁路信号实验室工长张兆兰在蒙内铁路工作已经有五年时间，她说，每逢中秋节，大家都会举办丰富多彩的活动，和肯尼亚当地民众一起过节。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/308eb9717b8e658d56134f5f3e0a2319.png?imageView2/2/w/750" />蒙内铁路信号实验室工长张兆兰张兆兰：每年我们都会和肯方员工一起吃月饼，做月饼，大家共同享受节日的气氛，拉近了中肯人民之间的距离。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/aa1c59d99c52c7fe852864cbf8b8ab8c.jpg?imageView2/2/w/750" />在中国厨师的指导下，肯尼亚当地学生在活动现场学习制作月饼。这一互动不仅让学生们了解了中国美食文化，也进一步感受到中秋节的团圆氛围。内罗毕大学孔子学院学生特蕾莎·加索尼：我的老师邀请我参加中秋节，做了一些月饼，这是一次很好的体验，我真的很喜欢。我尝到了月饼的味道，甜度刚刚好，我特别喜欢吃月饼。<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/90b1639b4ae60c84b75ef776efa51979.jpg?imageView2/2/w/750" />内罗毕大学孔子学院学生娜奥米·万吉库内罗毕大学孔子学院学生娜奥米·万吉库：中国文化很独特，中文本身也是一种非常美丽的语言。它是非常有趣和非常容易学习的，我希望每个人都能来体验这种文化。祝大家中秋节快乐，月圆人圆事事圆！<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/aeac80540fb63f7c81bca5ab74c9de8c.jpg?imageView2/2/w/750" />肯尼亚内罗毕大学孔子学院教师王欣宇与当地学生共庆中秋王欣宇目前是肯尼亚内罗毕大学孔子学院的一名中文志愿者教师，已经在这里工作一年时间。她说，这次活动让她沉浸在浓浓的节日氛围中，也感受到当地人对中国传统文化的喜爱之情。王欣宇：在海外过中秋节有一种特别的感觉，今年学生们参与的热情都很高，尤其是第一次做月饼，大家都很兴奋。我也和他们聊了很多关于中秋节的习俗，气氛特别热闹。通过这些文化体验，他们不仅学到了语言，而且更深入地了解了中国节日的文化背景。大家的反馈都很好。看到他们这么投入，我也非常有成就感。祝大家中秋节快乐！</section></article>