韩媒：机器人“过劳死”引发韩国讨论

作者：姜京希，林龙优译

2024-08-22

<article><section data-type=“rtext”>韩国《朝鲜日报》8月19日文章，原题：机器人过劳死 近日，一则关于“机器人过劳死”的新闻在韩国引发广泛讨论。庆尚北道龟尾市政府的“1号机器人公务员”从楼梯上滚落损坏，网民们戏称这是“机器人过劳死”。“入职”不到一年就发生意外据悉，该机器人于2023年8月被引进，负责传递邮件和行政文件等工作。龟尾市政府不仅为其颁发了公务员证，还举行了正式的任命仪式。然而，这位“机器人公务员”入职不到一年就发生了意外。许多网民以打工人的视角调侃道：“看来是工作太辛苦了。”事实上，这并非世界范围内首次出现“机器人过劳”的讨论。2023年3月，在芝加哥举行的物流博览会上，亚马逊的双足步行机器人Digit连续工作20小时后突然倒地的视频引发热议。尽管机器人只需充电就能继续工作，但这一幕仍然激发了人们的同情心。有人感叹：“机器人过劳都会倒下，人该有多辛苦。”“踹机器狗”者被要求道歉除“过劳”问题，“虐待机器人”的争议也时有发生。2015年，美国机器人公司波士顿动力发布的测试视频中，工程师用脚踢四足机器人Spot的画面，引发了公众对机器人权益的讨论。2023年，澳大利亚一名醉酒女子踹机器狗Stampy的视频在网上传播，不少网友要求该女子道歉。在韩国，一名在野党代表在机器人博览会上推倒了一个四足步行机器人，也引发争议。为宠物机器狗举行葬礼更令人惊讶的是，在日本甚至出现了为宠物机器狗AIBO举行葬礼的现象。AIBO是索尼公司1999年推出的宠物机器人，共售出约15万台，2006年停产，如今维修服务业已经暂停，令AIBO主人们大失所望。对许多孤独的老年人来说，AIBO如同家人般存在。一位前索尼工程师后来成立了专门的修理公司，接受全日本故障AIBO的捐赠，用这些零部件修复其他AIBO。近年来，在拆解无法启动的AIBO前，日本一所寺庙还为其举行集体葬礼。此举并非只为了AIBO，也是为了安慰那些依赖AIBO度过孤独时光的人们。与此同时，家用机器人和智能家电的普及也促使人们越来越多地将其拟人化。许多主妇亲切地称呼扫地机器人、洗碗机器人、烘干机等为“我们家阿姨”，因为这些设备能协助主人处理家务。（作者姜京希，林龙优译）</section></article>