美国《大西洋月刊》：美国婚恋市场向“钱”看，“找个金融男嫁了吧”

作者：克里斯汀·艾穆巴，华泽勋译

2024-08-16

<article><section data-type=“rtext”>美国《大西洋月刊》8月12日文章，原题：热门单曲道破美国婚恋市场现状：找个金融男嫁了吧 今夏的冠军单曲之争十分激烈：肯德里克·拉马尔、查莉·XCX、塞布丽娜·卡彭特等一众歌星都想拔得头筹。但在Tik Tok上，却有一首热门单曲异军突起，你可能听过它：“我想找个金融男，信托男，6.5英尺高，眼睛要蓝。” 老式性别规范卷土重来 视频博主梅根·伯尼，昵称“沙发上的女孩”，于6月发布了这段音乐，标题直言：“我是不是刚刚创作了一首今夏热门单曲？”一段19秒长的音频收获近6000万次浏览量，模仿和混音等二次创作达数百次，其中甚至包括迪普洛和大卫·库塔等顶尖音乐人。纽约各大投行的从业者纷纷在派对上播放这首歌。化妆舞者们身着银行家们标配的蓝色系扣衬衫和拉链背心，在伦敦街头的快闪活动中唱着这首歌。甚至在卡玛拉·哈里斯竞选期间，这首歌都被其支持者用于网络玩梗。 伯尼称，自己创作歌曲的初衷是想嘲讽那些在相亲或约会中对另一半要求过于苛刻的人。不论伯尼是否言过其实，“金融男”这首歌的爆火是有迹可循的。它的歌词概括了当代人约会交友的两大核心趋势：女强人时代结束，以及老式性别规范出乎意料地卷土重来。 长久以来，经济因素都在人际关系中发挥着重要作用。但现代约会中，纯粹的浪漫往往是核心要素：公开表达想要和有钱人结婚的规划会被认为思想陈旧。但Z世代们（包括27岁的伯尼）丝毫不避讳自己对财务稳定的渴望，也不对“兜售自己”这个概念过分反感。这种心态体现在他们对“低调奢华”和“老钱派”美学的热衷，以及社交媒体上最近流行的“钓个有钱人”教学。 “钓个有钱人”论调甚嚣尘上 曾研究过Tinder和Bumble等社交约会软件的社会学家杰西·卡比诺认为，这种对稳定的追求体现了年轻人对职业和家庭生活前景的“悲观和消极”，他们因“复制祖辈和父辈辉煌美国梦的渺茫希望”而手足无措。这种情绪反映了人们对工作和教育等传统阶级跨越模式的低迷信心，以及对女性自给自足价值观的质疑。当你只需搭乘一架6.5英尺高的“人形电梯”就能迈向奢华生活时，又何必踏上那并不安稳、需要自己动手才能丰衣足食的漫长步梯呢？ 千禧一代女性的成长伴随着《向前一步》这本书的走红，书中认为不论在职场还是在家庭生活中，女性都能在努力工作的同时收获快乐。但如今，社交媒体上更多出现的是“轻奢生活”，对“成功”的重新定义，以及对抗内卷的佛系态度。重新刮起的“娇妻风”对那些拒绝外出务工、专心家务的女性给予了肯定。莫妮卡·赫斯所描述的“女性主义休闲梦”，就是每天旅游、做饭、健身、美容，而不是在办公室里忙得热火朝天。 当然，这种生活方式需要有外部保障，也就是所谓的“高富帅金融男”。但问题在于这样的优质伴侣可没“娇妻们”想象中那么容易找到。据劳工部统计，全美仅有5%的人口从事商务和金融相关职业，信托基金持有者更少，不足2%。不过这首歌爆火了之后，这一数字可能会有所增长。 易求无价宝，难得有“钱”郎 但不论夸张与否，这首歌都指向了美国婚恋市场的另一影响因素：劳动力市场和教育体系的不断变化，意味着对于那些高层次且生活富足的女性来说，找到经济水平与自己匹配或更高的男性愈发艰难。尽管男性作为家庭经济主力的传统范式仍然存在，但在纽约、洛杉矶等大都市中，年轻女性的收入正在超越男性。此外，人们的约会途径也愈发离经叛道。伯尼在采访中表示：“约会软件营造‘选择还很多’的假象，提高每个人的择偶标准，让约会愈发艰难。” 社交媒体会放大浪漫关系的浅层特质——光鲜的外表、财富和浮夸的姿态，使得人们忽略了维系伴侣关系的隐性品质——沟通、善良和忠诚。对于情感经历较少的人而言，网络世界可能会扭曲他们对伴侣匹配的认识，或是使其为了并不稳定的生活方式舍弃自我。当然，择偶要求高无可厚非。抛开夸张的成分，“金融男”歌曲中所描述的男性是真实存在的。你会想要找个经济稳定，有吸引力的另一半，这些都是美好的期望。尽管相亲市场并不景气，这种目标仍然可以实现。只需静静等待，金融热的夏天过后，瓜熟蒂落的正常恋爱可能就会到来。（作者克里斯汀·艾穆巴，华泽勋译） </section></article>