聂博睿：法国观众对美国大片有点腻了，中国电影市场潜力巨大

6月17日，在第26届上海国际电影节“电影发行新生态”论坛上，Heylight国际电影发行公司合伙人，《封神第一部：朝歌风云》的法国发行方聂博睿分享了《封神》在法国市场的发行经验。

聂博睿介绍，法国市场中有45%的本土电影、35%美国电影、17%欧洲其他国家的电影，仅有3%是欧美以外国家的影片，去年只有7部中国电影在法国发行，市场份额仅约1%。他指出，“中国电影占比非常低，但是我们看到中国电影的质量非常高，所以我们有非常大的挖掘市场潜力的机会”。

Heylight国际电影发行公司合伙人聂博睿

谈及《封神》在法国的宣发，聂博睿表示，法国电影市场上的商业大片往往是来自美国的，法国观众只看美国大片。

而人们去看电影的时候，往往经历了非常疲劳的一周，也许票价对他们来说也比较贵，在星期五晚上花三个小时在影院看一部中国的商业大片可能是“一种小小的冒险”，因此“要让他们确信这是值得的”。

所以，在宣发过程中保持了《封神》的英文译名，而不是翻译成法文，“这样就发出一个信号”，“中国商业大片的质量和美国的商业大片一样好”。

他补充道，法国观众对漫威之类的美国大片其实有点腻了，他们想要找到一个不同寻常的商业大片，“我们向观众传递的信息是，《封神》的制作质量比漫威还要好”，而且“它是新的，不同于漫威类型的商业大片”。

聂博睿还提到，法国观众希望看到影片中出现坚强的女性形象，“我们看到夫妇去看电影的时候，越来越多的是女性在决定看什么电影”，所以《封神》的法国版预告片在前几秒钟就展示了女主被狐妖附身的画面。他补充道，同时法国的观众对日本漫画也非常着迷，日漫当中也有狐妖的形象，“某种意义上来说，我们的预告片是基于观众的爱好所定制的”。

谈及《封神》今年2月在法国的春节档点映，聂博睿表示，当时并不确定主要的观众是不是在法华人，但是后来出乎意料地发现，最后至少60%的观众都是法国人。他说，那两天的点映非常成功，今年夏天将会在400余个影院来发行《封神》。

“还有非常重要的一点，我们觉得中国的商业大片真的可以和美国抗衡”，聂博睿说道，“今年在法国市场，美国的商业大片减少了50%，主要是两年前好莱坞大罢工带来的结果，这对于中国的影片就是一个机会。”