特朗普新任幕僚长苏西·威尔斯的游说生涯_风闻

　　唐纳德·特朗普的第一次总统过渡充满了混乱，而他的第二次过渡进展得更快，部分原因是一位资深特工的领导，直到今年早些时候，他还代表着他曾经承诺遏制的那种特殊利益。

　　当地时间11月7日，特朗普宣布首个内阁人员任命——作为其两名竞选经理之一的苏西·威尔斯（Susie Wiles）将担任白宫幕僚长（又称白宫办公厅主任），现年67岁的她也成为首位担任该职务的女性。

　　威尔斯是商业利益和政治竞选活动的长期战略家和游说者，负责特朗普的竞选活动，她在新政府中值得信赖的角色已经显而易见。她深入参与了特朗普新行政办公室的组建。11月11日，她在拉斯维加斯向一个有影响力的捐助者团体发表讲话，除其他外，她表示特朗普计划恢复拜登总统先前撤销的一些行政命令。

　　67岁的威尔斯直到今年年初才注册为游说者。根据媒体新闻中的报道，两位因讨论私人事务而不愿透露姓名的知情人士表示，直到11月7日被任命为幕僚长后，她才与2022年开始在水星公共事务部工作的公司断绝关系。

　　她的任命延续了两党总统任命曾经的游说者担任高级政府职位的传统。其中包括罗纳德·艾伦·克莱恩（Ronald Alan Klain），他是拜登的第一任幕僚长，不过他最后一次披露的游说活动是在他入主白宫15年之前（2004年）。

　　罗纳德·艾伦·克莱恩被披露的游说活动文件

　　这种所谓的旋转门招致了政府道德团体的批评。

　　消费者权益倡导组织“公共公民”对威尔斯的游说背景发出了警告，并要求她回避可能影响其前客户的政策事务。

　　调查企业对选举和政府影响的乔恩·戈林格（Jon Golinger）表示：“特朗普在当选总统后的第一次行动中就让企业游说者负责他的政府，这等于在白宫前门挂上了‘出售’的牌子”。

　　其他道德专家更愿意保留判断。他们强调威尔斯遵守道德准则的重要性——根据该准则，大多数总统政府要求员工至少在前一年回避参与与其过去工作有关的事务。特朗普的团队已表示计划发布此类指导方针。

　　佛罗里达州杰克逊维尔市前市长约翰·德莱尼(John Delaney)三十年前聘请威尔斯担任通讯总监，后来又任命她为幕僚长。

　　过渡事务发言人布莱恩·休斯(Brian Hughes)在一份声明中表示，威尔斯“拥有无可否认的最高诚信声誉，并坚定地致力于为政府内部和外部服务”，并且“将在为总统服务时带来同样的诚信和承诺”特朗普入主白宫”。

　　特朗普第二任期的运输部部长提名人肖恩·达菲(Sean Duffy)是2020年航空公司联盟的注册说客，也是去年一群持有委内瑞拉政府债务投资者的注册说客。

　　肖恩·达菲(Sean Duffy)代表委内瑞拉债权人委员会的说客信息

　　在竞选期间，游说者是特朗普的顶级筹款人和顾问之一。大选后，随着企业和外国利益集团竞相讨好新政府，对他们服务的需求猛增。

　　苏西·威尔斯与巴拉德合作伙伴公司

　　威尔斯是前美国职业橄榄球运动员和电视体育播音员帕特·萨默罗(Pat Summerall)的女儿，她的政治生涯大部分时间都在参与共和党竞选活动或在地方和联邦政府办公室工作。近几十年来，她一直为参议员里克·斯科特(Rick Scott)和佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)竞选，但在特朗普今年的初选中，罗恩·德桑蒂斯挑战特朗普之前，罗恩·德桑蒂斯私下质疑威尔斯的忠诚度，并在共和党政治中对她进行排挤。威尔斯加入了特朗普团队。

　　2011年，她加入了巴拉德合作伙伴公司(Ballard Partners)，这是一家由佛罗里达州著名共和党筹款人布莱恩·巴拉德(Brian Ballard)经营的游说公司。布莱恩·巴拉德也被媒体称为特朗普华盛顿最有权势的游说者。

　　布莱恩·巴拉德

　　2016年特朗普获胜后，威尔斯在佛罗里达州发起了一场竞选活动，巴拉德是其中的顶级财务顾问，她帮助巴拉德合伙公司在华盛顿开设了办事处，因为与特朗普的关系，在那里可以对该公司产生非常大的服务需求量。

　　在巴拉德合作伙伴公司任职期间，威尔斯注册为约40名客户进行游说，从杰克逊维尔市到大公司和外国利益集团，包括尼日利亚政党和委内瑞拉亿万富翁拥有的媒体公司，该亿万富翁后来因洗钱相关指控被起诉。

　　在华盛顿开设办事处以来，巴拉德合作伙伴公司已经签约了60多家客户，其中包括美国航空(American Airlines)、斯普林特(Sprint)、亚马逊、Dish Network、Uber、保乐力加（Pernod Ricard；尊美醇威士忌和绝对伏特加的制造商）和Trulieve（一家位于佛罗里达州的医用大麻公司）等公司。仅2017年，这些客户向巴拉德支付了近1000万美元，以帮助他度过特朗普执政的第一年。（这些数字不包括该公司表示为土耳其和多米尼加共和国等外国客户带来的310万美元）。

　　巴拉德曾表示，威尔斯没有为尼日利亚政党或媒体公司工作，她为其他客户提供的大部分工作都集中在战略和信息传递上，而不是游说。

　　巴拉德合作伙伴公司的注册游说文件

　　巴拉德合作伙伴公司的其他几位注册游说者还有有西尔维斯特·卢基斯(Sylvester Lukis)、丽贝卡·本 (Rebecca Benn)、丹尼尔·麦克福尔（Daniel McFaul）、罗伯特·韦克斯勒（Robert Wexler）。

　　巴拉德表示，该公司“出于高度谨慎”，将威尔斯注册为许多客户的说客，当时该公司刚刚开始进行联邦游说。

　　巴拉德曾表示“我们是新来的，在很多情况下，我们基本上是为所有客户注册了公司里的每个人，如果她在与参议员或国会议员开会时遇到问题，我们希望确保她得到报道”。

　　根据2018年7月18日的文件显示，威尔斯帮助苏珊·赖特基金会（Suzanne Wright Foundation）试图说服政府优先研究胰腺癌。此次游说收入为80000美元。

　　威尔斯帮助苏珊·赖特基金会游说文件

　　该协会负责政府事务的执行副总裁帕特里克·基尔柯（Patrick Kilcur）表示，她指导美国电影协会强调其行业在向特朗普政府寻求有利的税收措施和版权保护方面创造高薪国内就业机会的能力，并赢得了胜利。

　　威尔斯帮助美国电影协会的游说文件

　　威尔斯还帮助找到了巴拉德合作伙伴另一个游说客户“卵石伙伴关系（Pebble Partnership）”。Pebble Partnership在2019年聘请巴拉德的公司帮助其获得阿拉斯加西南部露天铜金矿的监管许可时，已经与环境监管机构发生了十多年的争执，但遭到了环保组织和原住民组织的反对对附近布里斯托尔湾的鲑鱼繁殖地构成威胁。

　　巴拉德的公司帮助卵石伙伴关系的游说文件信息，金额90000美元

　　特朗普最初表示支持Pebble Partnership计划的矿山。但到了2020年，特朗普的长子小唐纳德·特朗普公开表示反对，陆军工程兵团最终拒绝了这一许可。根据调查显示，该游说项目在2021年3月11日被终止。

　　与威尔斯关系最密切的客户是烟草公司“斯威舍国际(Swisher International)”。

　　该公司位于杰克逊维尔，离威尔斯家很近。根据美国联邦备案文件，她在这家公司工作时，该公司还是Ballard Partners的客户，然后带着该账户去了Mercury，这是她注册游说的唯一客户。据称，她在斯威舍的工作主要集中在就监管政策问题提供建议。

　　近年来，斯威舍国际一直在与美国食品和药物管理局争论是否应该禁止调味雪茄，以遏制未成年人和年轻人的烟草消费。特朗普过去反对加香烟草，但最近在社交媒体上发誓要“再次拯救电子烟！”

　　据知情人士透露，威尔斯通过组织利益团体和其他人反对潜在的禁令来帮助斯威舍尔国际。

　　——END——