深度 | 多图揭秘印“史上最壕”婚礼细节，信息量很大…_风闻

作者****|**** Elise Taylor

编译**|******邓慧玲 胡可怡

编辑****|****许丙南

内容摘要

阿南特·安巴尼与拉迪卡·麦昌特的婚礼盛典，呈现出无与伦比的奢华与印度传统婚礼仪式的融合，令人印象深刻。安巴尼家族作为印度首富，不仅在商业上具有巨大影响力，也在婚礼的奢华程度上创造了新高。**据悉，安巴尼家族花费5000亿卢比筹办这次婚礼。这一盛事不仅吸引了全球关注，还展现了印度传统与现代元素的完美结合。文章详细描述了从婚前的各种仪式，如定亲仪式、订婚宴，到婚礼当天的盛大庆典，每一环节都精心安排，堪称一场视觉和文化的盛宴。**本篇文章还包含多张婚礼内部的精美照片，一起来看看印度首富家里的婚礼吧！南亚研究小组特此编译本文，供各位读者批判参考。

阿南特·安巴尼和拉迪卡·麦昌特的婚纱照

金·卡戴珊

7月12日至14日，**阿南特·安巴尼（Anant Ambani，印度信实工业董事长穆克什·安巴尼的小儿子）和拉迪卡·麦昌特（Radhika Merchant，印度医药巨头维伦·麦昌特的女儿）**在孟买举行婚礼——毫不夸张地说，全世界都在关注这场婚礼。

成千上万民众涌上孟买街头，观看印度首富之子从家族住宅“安提列亚”塔楼（Antilla）出发前往Jio世界会议中心的婚礼游行。**数百万人在社交媒体上关注此次盛会。**睹科勒·卡戴珊和金·卡戴珊（美国“超级网红”卡戴珊家族的二姐、三姐）身着印度传统服饰亮相（据传她们正在拍摄新一集的《与卡戴珊一家同行》）。同时，从《纽约时报》到BBC，新闻媒体纷纷出动记者进行报道，各类小报也竭尽全力追踪这个家族的一举一动。

**人们对这场婚姻的狂热并非不可理解。**早在三月，信实工业董事长穆克什·安巴尼（Mukesh Ambani）及其妻子尼塔·安巴尼（Nita Ambani）就为儿子儿媳举办了一场盛大的手印典礼（hastakshar），知名流行天后蕾哈娜（Rihanna）登台献唱。五月，安巴尼夫妇在伦敦和地中海的一艘游轮上安排了同样奢华的婚前旅行。当时人们不禁心生疑问：婚前活动已然如此盛大，那真正的婚礼又将何等辉煌？

《Vogue》杂志对这场盛事进行独家报道。新娘拉迪卡表示，他们的婚礼日期很讲究。“依据家族祭师（family pujari）的建议，我们精心选定7月12日、13日以及14日作为婚礼日期。祭师依据我和阿南特星盘中最吉利的天文对位，确定婚礼日期。”她说道，“这个过程极其缜密。”

同样精细入微的还有婚礼策划，这场婚礼由尼塔·安巴尼和她的女儿伊沙·安巴尼（Isha Ambani）、儿媳舒洛卡·安巴尼（Shloka Ambani）共同“监督”。拉迪卡说道：“我的婆婆宛如婚礼的首席执行官，正是仰仗她的承诺与远见，整场庆典才得以成真。”为完美呈现婚礼，安巴尼家族雇佣了数支策划团队以及内部工作人员，他们日夜不停地工作，为这场持续数周的盛会殚精竭虑。

婚前活动“桑吉特”（sangeet）

7月5日婚前活动“桑吉特”（sangeet）拉开婚礼的序幕，新娘、新郎及其家人一同在舞台上表演精心编排的舞蹈，象征着他们即将喜结连理。新娘拉迪卡身着科斯拉（Abu Jani Sandeep Khosla，Abu Jani [阿布·贾尼]和Sandeep Khosla[桑迪普·科斯拉]是印度时尚界享誉盛名的设计师，两人在1986 年携手创立了以他们两人名字命名的时装品牌）设计的水晶礼服，拉迪卡表示要“大放异彩”；新郎阿南特同样身着科斯拉的服装，搭配坎蒂拉尔·乔塔拉尔（Kantilal Chhotalal）的红宝石纽扣，胸前别着一枚猎豹胸针，以此纪念他那座位于古吉拉特邦、占地 3000 英亩的动物救援保护区；伊沙则穿着夏帕瑞丽（Schiaparelli）的定制纱丽，这也是这家法国高级时装屋首次尝试（制作印度传统服装）。

阿南特与贾斯汀·比伯

随着晚会推进——贾斯汀·比伯（Justin Bieber）甚至举行了一场私人演唱会——拉迪卡则换上了由马尼什·马尔霍特拉（Manish Malhotra，印度知名设计师）设计的金属网纱丽。“这件纱丽内置一个极具现代风格的紧身胸衣，”拉迪卡解释说，“尽管穿着很重，但每一刻都很值得。”

哈尔迪仪式

在接下来的几日，夫妻二人举行了多场普吉仪式（指印度教徒礼敬、祭祀神祇的仪式），还有新娘和宾客用海娜（henna）在手脚上绘制图案的曼海蒂仪式（Mehndi）。7 月 11 日，他们举行了**“哈尔迪仪式”（Haldi）——这是一种在即将步入婚姻殿堂的夫妻身上涂抹姜黄糊以祈求繁荣的传统仪式。拉迪卡身着阿纳米卡·坎娜（Anamika Khanna，印度时装设计师）设计的莎拉拉裤（sherara），并搭配了一条由鲜花制成的披肩（dupatta）。**拉迪卡表示：“现场充满欢乐的气息，也有一些许的混乱”，“我最为珍视的时刻是我们的哈尔迪仪式” 。

新郎的婚礼游行（baraat）

7月12日是新郎的婚礼游行（baraat）。阿南特骑马到达Jio世界会议中心，音乐表演者以及数百名舞者在此迎接其到来。设计师普拉巴尔·古隆（Prabal Gurung）是2000多名受邀宾客中的一员，他说：“这简直超乎想象，我从未目睹过如此景象，整个房间尽是鲜花，宝莱坞明星汇聚一堂，人们欢歌载舞。”出席此次活动的还有托尼·布莱尔（Tony Blair，第51任英国首相）、尼克·乔纳斯（Nick Jonas，美国男歌手、演员）和朴雅卡·乔普拉（Priyanka Chopra，印度演员、歌手，尼克·乔纳斯之妻）。

花卉雕塑

活动现场美轮美奂的鲜花出自策划人普雷斯顿·贝利（Preston Bailey）的精心打造，他运用印度花卉制作了**超过 60 个动物雕塑，其中有猴子、大象和老虎。据他估算，每一件作品都需要耗费多达 10 万朵以上的鲜花。**贝利向《Vogue》表示，他在三周前抵达孟买，为完成这些作品度过了无数个不眠之夜。整晚，人们纷纷排队，争抢着在这些花卉装置前拍照。

花环交换仪式

**短暂休整过后，婚礼正式拉开帷幕。**印度教仪式由传统的花环环节开启，阿南特和拉迪卡相互交换花环，以此象征着对彼此的接纳。紧接其后的是“献女仪式”（kanyadaan），即拉迪卡的父母郑重地给予阿南特祝福，准许他迎娶他们的女儿。接下来是绕圣火仪式（phera），新娘和新郎围绕着祭祀的火堆绕行，拉迪卡称，“这个仪式庄重且令人着迷”。

点朱砂礼（sindoor daan）

拉迪卡说道：“每一则誓言都涵盖了对爱情、忠诚、繁荣以及相互尊重的承诺，为我们的婚姻生活筑牢根基。”接下来是点朱砂礼（sindoor daan）和配戴婚链（mangalsutra，通常由黄金和黑色珠子构成，象征着婚姻的祝福）的仪式，阿南特在拉迪卡的头发里涂上朱砂，并在她的脖颈上系上婚链。拉迪卡解释说：“这一仪式类似于西方婚礼中的交换戒指环节。”仪式以祝福仪式（aashirwad）收尾，两位新人向长辈们请求祝福，收获长辈们对于未来的美好祈愿。

在这一神圣的时刻，拉迪卡身着由科斯拉设计的**独一无二的红白色高级定制礼服，**向古吉拉特邦传统的帕尼塔尔礼服（panetar）致敬。她的长裙（上下两件的印度女式裙装）上装点着繁杂的花卉图案、宝石以及亮片。她头上戴着一条六英尺长的头纱，上面有着精美的镂空图案设计（jaali）。拉迪卡表示：“我的头纱是一件金银线刺绣（Zardozi，一种传统的印度刺绣工艺）杰作。”

“王后项链”（ranihaar）

她的脖子上佩戴着**一条镶嵌着众多祖母绿的“王后项链”（ranihaar）。**拉迪卡向《Vogue》透露，这件首饰乃是她的传家之宝，她说道：“我戴着我的姐姐和姑姑们在婚礼上戴过的同一条项链，我坚信它赋予了我非凡的力量与祝福。”新郎阿南特同样身着科斯拉设计的礼服。

“辞别仪式”（bidaai）

接下来是“辞别仪式”（bidaai）——也就是在印度婚礼中新娘离开娘家前往夫家的告别仪式。拉迪卡解释道：**“这是一个苦乐参半的时刻，标志着新娘开始作为妻子的新生活，同时也意味着女儿角色的终结。”**她换上了一件由马尼什·马尔霍特拉设计的红金色定制长裙，并搭配了一件来自这家拥有百年历史品牌的经典款上衣。拉迪卡还向《Vogue》表示，她的嫁妆是经过多年精心筹备的：“我从小就和妈妈、姐姐一起规划婚礼造型，包括裙子和珠宝；我其实不太关注流行趋势。”

礼祭女神萨拉斯瓦蒂

礼祭女神萨拉斯瓦蒂

周六，安巴尼家族为女神萨拉斯瓦蒂（印度教中象征着知识、学问、艺术和智慧的女神）举办了一场普吉仪式。拉迪卡表示：“在这一天，我穿上了在我整个婚礼中最为钟爱的服装——一条由我尤为喜爱的艺术家杰西尔·伯曼（Jayshree Burman）与阿布·贾尼、桑迪普·科斯拉合作绘制的长裙（ghagra）。”她解释说：**“伯曼在我的长裙上精心描绘出了以拉克希米和毗湿奴为中心的一整个世界。”**这场宗教仪式吸引了众多国际媒体的关注，印度总理纳伦德拉·莫迪也出席了此次活动。

离开jio会议中心

**星期天是“幸福庆典”（Mangal Utsav），也就是夫妻的婚礼招待会，超过 14000 人参与其中。**在她婚礼周末的最后一场活动中，拉迪卡身着一件杜嘉班纳（Dolce & Gabbana）的金丝束胸衣，搭配阿纳米卡·坎娜（Anamika Khanna）设计的定制纱丽。

然而，婚礼终究迎来了结束，拉迪卡表示她有一种“强烈的成就感”。

婚礼肖像

当拉迪卡谈及与阿南特的婚姻时，她说道：“我们一直是要好的朋友，也是彼此的知心人，如今我们终于踏上正式的婚姻征程。我已经迫不及待地想要看看我们的未来会是怎样。”

**作者简介：**伊莉斯·泰勒（Elise Taylor）是Vogue杂志的资深作家，主要报道室内设计、旅游、美食、皇室和婚礼。她曾在《名利场》（Vanity Fair）杂志工作，并为《纽约时报》撰稿。

本文编译自VOGUE网站2024年7月14日文章原标题为Inside Anant Ambani and Radhika Merchant’s Final Wedding Celebration in Mumbai原网址为https://www.vogue.com/slideshow/anant-ambani-radhika-merchant-wedding-exclusive