「台湾台语」是「台独全面化」重要一步_风闻

　　台湾地区民主进步党于一九八六年九月二十八日成立以来，包括现任党主席赖清德在内，已经经历了十八任党主席。在赖清德之前的历任党主席，他们在「全代会」上的致辞，都是使用俗称为「国语」的普通话，包括「独派」人士江鹏坚、姚嘉文、黄信介、施明德、林义雄、游锡坤等在内，也包括民进党通过「台独党纲」，尚未制定《台湾前途决议文》之前，确定其奋斗目标就是要推翻「中华民国」，成立「台湾共和国」的时段内。他们即使是偶然使用一两句「闽南语」，都是为了加助其致辞的语气，随即又重新使用「国语」。因此，他们还是将「国语」视为台湾地区的法定语言的。

　　但赖清德在本月二十一日举行的民进党第二十一届第一次「全代会」上致开幕词时。却全程使用被台湾地区认定为「台语」的闽南语，并以「台语」叫喊出系列「台独」主张及口号。赖清德透过此「语言艺术」，来认证其「台独工作者」的理念及主张。

　　可能是巧合，更可能是要为赖清德的这个「语言艺术」作铺垫，在民进党「全代会」举行前三天，台湾「教育部」于七月十八日发布公告，声称为配合「行政院」二零二二年八月二十二日《国家语言发展报告》核定函示，參酌《国家语言整体发展方案》书面用语有关规范，优先使用「台湾原住民族语、台湾客语、台湾台语、马祖语、台湾手语」规定，决定将《闽南语语言能力认证考试规费收费标准》修正为《台湾台语语言能力认证考试规费收费标准》。亦即将「闽南语」语言能力的认证考试，更名为「台湾台语」语言能力的认证考试。

　　而在此之前，民进党「立委」陈培瑜在「立法院」呼吁，将「闽南语」正名为「台语」，幷强调有八成五以上民众赞成，已是民间共识，要求「文化部」与「教育部」正名。看来是在「做媒」，为「教育部」的上述决定进行「舆论先行」。而「教育部」则「不负所托」，并更进一步，将台湾地区民众惯称的「台语」提升为「台湾台语」。

　　赖清德也就接过这个「波」，在民进党「全代会」致开幕词时，打破惯例全程使用「台语」，为「文化部」的这个决定「背书」。虽然他没有公开表示自己使用的是「台湾台语」，但在实质上已经等于是确认了「台湾台语」这个称谓。从而在赖清德及其「战友」们已经推动「法理化台独」、「事实台独」等「台独」行径的基础上，再增添一项「语言法定化台独」，成为「台独全面化」的重要一步。

　　其实，所谓「台语」就是闽南语，属于闽南方言的一支。为清代移民至台湾的闽南人所使用，而今日台湾有百分之七十的闽南人人口。「台语」结合了泉州话、漳州话及厦门话。台湾北部的「台语」以泉州话为主，而台湾南方则受漳州话影响。在台湾当局开放老兵回大陆探亲时，台湾地区曾经流行过一个笑话，有些台湾「本省人」也趁着这股两岸开放的潮流，到对岸的厦门、泉州一带旅游，发现当地人是讲闽南语的，就惊奇地说，怎么大陆人也讲「台语」？这就折射了，无论是闽南话还是台湾民众也说的「国语」，还有部分台湾民众所说的客家话和原住民话，都是中华文化的一部分。

　　这就可见，多数台湾民众讲闽南语，就证明了台湾地区与大陆的福建地区尤其是厦漳泉具有密不可分的「语缘」、「文缘」、「地缘」以至「血缘」。台湾当局在将闽南语「去闽南化」的同时，还要在「台语」之前缀上「台湾」的地名，就显然是要在语言或文化领域，都要彻底割断与大陆尤其是闽南地区的关系，因而这也是「台独」的重要步骤，亦即是是让「台湾台语」成为「台湾国语」——「台湾国」的「国语」。

　　本来，将闽南话定位为「台语」，就有着要与闽南话区隔开来的意思。不过，基于已经约定俗成，也由于闽南语系下也有「潮州话」、「水东话」、「雷州话」和「海南话」等的支系，因而也就可以理解。但是，硬生生地要在「台语」的前面加上「台湾」二字，就等于是要将潮州话改为「潮汕潮州话」那样荒谬，或是从另一个层面，硬要将美国人所说的英语定位为「美国英语」，或将巴西人所说的葡语定位为「巴西葡语」那么不可理喻。

　　其实，真正的「台语」，应是台湾地区原住民族所讲的语言。日本人籍着《马关条约》占领并管治台湾地区后，才将多数台湾人讲的「福佬话」改称为「台语」。而蒋介石政权渡台后，为了确立「国语」，而将之改称为「闽南语」。因此，日本把殖民下的台湾人语言概称为「台语」，这本身就是赤裸裸的歧视。这就像日本人将台湾地区的原住民族贬称为「高砂族」一样，充满了歧视意味。但民进党当局却将之视为珠宝，现在又要在「台语」的全面加上「台湾」二字，岂非是要回到日本人占据的时期？

　　但民进党当局却是对此处心积虑已久。在陈水扁掌政时期，「教育部」就曾于二零零三年二月推出一个《语言平等法》草案，其中第二条「国家语言」列出「国内使用中」各原住民语计十一种，客家话、Ho-lo 语（台语）和「华语」。在第四条（国家承认多元文化）、第十六条（鼓励提供多语服务）、及第十八条（设置国家语言相关频道），再度称 Ho-lo 话（河洛话）为「台语」，这本身就凸显了民进党当局不顾该法案揭橥「语言平等」的精神，摒弃「华语」、客家话和原住民族语言，径以 Ho-lo 话称为「台语」的「霸主」图谋。在蔡英文上台后，「文化部」于二零一七年七月提出《国家语言发展法》草案，并在民进党占「立法院」议席多数情势下通过。自此之后，「国语」变成了「华语」，亦即取缔了其作为「国语」的地位，反而要将「台湾台语」扶植为「台湾国的国语」。

　　但这种种处心积虑推行「去中国化」的闹剧，改变不了深植于台湾社会的中华文化认同和中华民族认同。