由于对检察官任命的担忧，联邦法官驳回了特朗普机密文件案_风闻

由于对检察官任命的担忧，联邦法官驳回了特朗普机密文件案

 埃里克·塔克

美国东部时间

2024年7月15日下午19:23

美联社

周一，佛罗里达州的一名联邦法官驳回了针对前总统唐纳德·特朗普的机密文件案，支持辩护律师的观点，他们表示，提出指控的特别检察官是由司法部非法任命的。

几小时后，特别检察官杰克·史密斯的办公室表示，将对该命令提起上诉，这可能导致该命令最终被更高一级的法院推翻。但至少就目前而言，美国地区法官艾琳·坎农的驳回令这起刑事案件戛然而止。当时，这起案件被广泛认为是这位共和党前总统面临的所有法律威胁中最危险的。

尽管此案长期以来一直处于停滞状态，而且在11月大选前进行审判的可能性已经不存在，但法官的命令对特朗普来说是一个重大的法律和政治胜利，因为他正在从周末的暗杀企图中恢复过来，并准备本周在密尔沃基接受共和党提名。

这是特朗普面临的四起刑事案件中最新的一次好运。今年5月，他在纽约的封口费审判中被判有罪，但在最高法院的一项意见赋予前总统广泛的豁免权后，判决被推迟。这一意见将导致另一起指控特朗普密谋推翻他在2020年大选中输给民主党人乔·拜登的案件的重大延误。亚特兰大另一起颠覆选举案被推迟立案，原因是地方检察官和她为此案聘请的一名特别检察官之间的恋情被曝光。

特朗普在他的社交媒体平台上发表声明说，驳回“应该只是第一步”，其他三起他称之为“政治迫害”的案件也应该被驳回。

机密文件案一直被视为四起案件中法律上最明确的案件，因为检察官表示他们收集了广泛的证据，包括亲密助手和前律师的证词，而且有争议的行为发生在特朗普于2021年离开白宫并失去总统权力之后。

起诉书包括数十项重罪指控，指控他在佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园非法囤积总统任期内的机密记录，并阻碍联邦调查局取回这些记录的努力。他不认罪，否认有任何不当行为。

辩护律师对此案提出了多项挑战，其中包括法律技术方面的挑战，他们声称司法部长梅里克·加兰德对特别检察官杰克·史密斯的任命违反了宪法的任命条款，因为这一任命没有经过国会的批准，而且史密斯的办公室是由司法部不当资助的。她说，加兰在未经参议院批准和确认的情况下任命了一名检察官，这超出了他的权限，损害了国会的权威。

坎农在一份长达93页的命令中写道:“特别检察官的职位实际上篡夺了这一重要的立法权力，将其移交给了一位部门负责人，并在此过程中威胁到了三权分立所固有的结构性自由。”这份命令批准了辩护团队驳回此案的请求，但没有详细分析针对特朗普的指控的实质内容。

“如果政治部门希望授予司法部长任命特别检察官史密斯的权力，以联邦检察官的全部权力调查和起诉这一行动，那么有一个有效的方法可以做到这一点，”她补充说。

她说，这一机制需要得到国会的批准。

史密斯的发言人彼得·卡尔表示，司法部已授权上诉。

卡尔在一份声明中说:“驳回此案偏离了以往所有法院的统一结论，即司法部长在法律上有权任命一名特别检察官。”

该命令是特朗普任命的法官以有利于前总统的方式处理此案的最新例子

在联邦调查局的调查期间，她任命了一名独立仲裁者来检查2022年8月搜查海湖庄园期间发现的机密文件，这一决定引发了密切关注。几个月后，一个一致通过的联邦上诉委员会推翻了这一决定。

自从提出指控以来，她一直在缓慢地发布裁决——支持特朗普确保所有刑事案件延迟的策略——并接受辩护动议和论点，专家们表示，如果没有听证会，其他法官就会免去这些动议和论点。今年5月，由于一系列尚未解决的法律问题，她无限期取消了审判日期。

史密斯的团队上个月在坎农面前的听证会上对任命条款的论点进行了激烈的辩论，称司法部领导层有充分的权力任命和资助一名特别检察官。民主党和共和党总统任命的总检察长都曾在未经国会许可的情况下任命特别检察官。

检察官还指出，特朗普的立场在涉及其他司法部特别检察官提起的其他起诉的其他法院被驳回。

例如，几个月前，特朗普任命的针对乔·拜登总统的儿子亨特的联邦税收和枪支案件的法官驳回了类似的论点。今年6月，亨特在枪支案中被判三项重罪，并将于9月在税务案中接受审判。

另一位特别检察官罗伯特·穆勒是特朗普的司法部任命的，负责调查俄罗斯与特朗普2016年竞选活动之间的潜在联系，哥伦比亚特区的一名法官也认为他的任命是合法的。

但坎农仍然不服气，她称控方的说法“牵强”。特朗普团队的立场本月得到了最高法院裁决的支持，该裁决称，前总统享有广泛的免于起诉的豁免权，大法官克拉伦斯·托马斯撰写了另一份意见书，质疑史密斯是否被合法任命。

没有其他法官在这份意见书上签名，托马斯说，他写这份意见书是为了“强调这一起诉可能违反我们宪法结构的另一种方式”。托马斯写道，下级法院应该权衡该职位是否“依法设立”，坎农在她的命令中多次引用了这一观点。

“动议中对任命和拨款的质疑都提出了以下门槛问题:美国法典中是否有一项法规授权任命特别检察官史密斯进行这项起诉?她说。“在仔细研究了这个开创性的问题后，答案是否定的。”

特朗普的律师克里斯·基斯称赞坎农的决定是“勇敢而正确的”。

“坎农法官今天恢复了法治，为美国做出了正确的决定。杰克·史密斯不能凌驾于法律之上，必须根据宪法追究他的责任。”

原文标题是：Federal Judge Dismisses Trump Classified Documents Case Over Concerns With Prosecutor’s Appointment

注：如何诠释法律是技术，也可能变成魔术，如果法官有党派立场的话。