灯塔不仅堕落，还在自由落体——懂睡二王辩论侧记_风闻

坚持看完了整场辩论（中间无数次想快进，层次实在太低），只从辩论质量来说，可能还不如在一所稍微正规点的高校，两支训练有素的院系队去打半决赛。

这是我边听边做笔记后，二者辩论留给我的信息量。

整场辩论总体上给我的印象就是：

虽然懂王在辩论后支持率更高，但其实睡王举出了更多的数据与政策的细节情况。

虽然睡王举出了更多的数据与细节，但看得出他不怎么熟悉这些，数据多次口误。

结合睡王的口误和迟钝，懂王不断地反复强调若干议题，形成重点，并不断的攻击睡王，显出了更强的进攻姿态。

懂王进攻之后睡王就要反击，结果两人互相口不择言，更有新仇旧恨打底，把战场拖入到了各种人身攻击，屏幕前全是粗鄙之语。

都已经满屏粗鄙之语了，攻击性明明更强的懂王，反而是措辞上相对克制的那一方，论语言的粗俗与话题的下作，作为老牌职业政客的睡王反而更加放飞自我。

总体来看，整场辩论内容有限、格调欠奉、且大量议题失焦，很多事关当下的核心问题要么淹没在彼此毫无风度的人身攻击之中，要么索性压根没有展开，对现实的回应和指导力极弱。

具体展开如下：

一、经济：各自认为对方制造了烂摊子，而自己拯救了经济。

睡王一上来就表示，懂王已经把经济搞崩溃（collapse）了，整个国家一团混乱，失业率达到15%，创下胡佛以来的最高记录，并积累了有史以来最高的政府债务（主持人表示，懂王任上新新增了8.4万亿美元债务，可您老任上可是又新增了4.3万亿美元的债务啊）。他从懂王那里继承了9%的通胀。至于懂王辩论中标榜的经济成就和减税成果，只肥了富人，亿万富翁只需缴纳8.2%的税，对于懂王的减税政策，睡王指出十年内减税5万亿美元将让国家破产。至于懂王津津乐道的关税，睡王拿出了一份经济学家调查结果，认为关税让每个美国家庭多支出2500美元/年。睡王还继续启动大儒辩经的模式，指出15位诺贝尔经济学家得主认为，川宝重返白宫将让美国陷入经济衰退和通胀，而159位总统研究学者投票认为，特朗普是有史以来最糟糕的美国总统。

整场辩论，睡王对懂王屡屡咬牙切齿，这里就拿着钢笔指人了。

而睡王对自己经济的成果则主要集中在几个方面，首先是创造了大量就业机会，包括1.5万个工作岗位，80万个新制造业岗位（前后都用了jobs，不知道睡王的数学怎么算的）。而直到很后面才说他让千百万亿美元的投资、包括高新技术投资回流到了美国，并带来工作机会。对于懂王一直强调减税，睡王也一直强调我只增加富人税，收入低于40万美元的人，我是一分钱的税都没有加。而且睡王认为，只要对富人加税，五年内多凑齐个几千亿美元，就能让美国度过债务危机（这一刻我总想到了康有为）。

由于睡王多次强调40万美元，搞得老夫一度产生自我怀疑：印象中美国人的收入也没高到这个程度吧？于是乎再查了下，确认美国收入最高的医疗行业，也只有心脏病医生的平均年收入超过40万美元，运动员是35.8万美元，不分行业的CEO全平均不到25万美元，飞行/驾驶/技术员平均为22.5万美元，计算机系统经理是17万美元。所以睡王这是阳光普照奖了。

而懂王对睡王的攻击主要是“前所未有的高通胀”，他认为睡王采取的一切措施，不管是就业、税收、外贸关税乃至国防外交，都在花更多的钱，导致更高的通胀。而与之对比，自己任内连续14个月没有通胀。懂王恨恨地表示，从未有像自己这样出色的政府，引发其他国家争相模仿（copy us）。自己还实现了最大规模减税和监管放松。让企业有更多的收入与流动资金来度过债务危机。上述内容贯穿了懂王辩论在经济领域的始终。

此外，在最初辩论环节，懂王还提出了自己在经济领域的另外两项政绩，一是股市比疫情前还高（作为中国股民，这点还是很戳我的）。二是开发了前所未有规模的“液体黄金”，有了他国罕有的石油天然气规模。但具体的数据，以及与睡王的对比分析，懂王并没有做，且这两项议题在后续讨论并不多。

“工作是我创造的”“明明是我创造的”……这种近乎于幼儿园小孩拌嘴的缠斗，从一开始持续到了最后。而且说真的，睡王状态很不好，在2/3的时间里，几乎每个来回都有这样昏昏欲睡的表情。

总体听下来，懂王是不断地拿高通胀作为攻击点，并标榜自己的减税和监管放松，来给人留下深刻的印象。而睡王虽然举出了更多的数据，但前后连贯度与系统性都出现了问题，在懂王这简单粗暴的攻击下看似面面俱到，却成了撒胡椒面。

二、福利保障：睡王是有数据但并不连贯，懂王是干货少却成功缠斗。

在医保方面，睡王又举出了种种数据，譬如胰岛素一针降到了15美元，任何老年人不需要为任何药物支付超过200美元，每个家庭得到8000美元医保抵免。至于养老也需要让富人掏更多的钱，仅此一项就能让社保运转，睡王还对此强调了一遍（多收点富人税居然能派的如此大用场，又可填债务又可填社保，区区几千亿美元能如此四两拨千斤。）。对于少数族群的保障，睡王表示自己给非裔提供了更多工作机会，失业人口已经降到了最低，医疗育儿也在跟进，他们的第一套房能得到1万美元税收减免，助学贷款的保障和减免也会跟上。在教育方面，年收入低于7万美元的人将获得1.5万美元的学费补贴。

按着通常对微表情的理解，睡王这里捏鼻子就是在撒谎了……

睡王还特意强调了两点，一是标榜医保推进的卓有成效，“我战胜了医保”。二是特朗普的马仔控制了国会，在社保议题上屡屡抬杠，特朗普任内也多次否决相关提案，阻碍了美国人并沾余润。

懂王由着睡王对医保的标榜切入，首先玩了个谐音梗，不仅是“战胜了医保”（beat it），还“锤死了医保”（beat it to death）。随即便是拿疫情来举例，指出睡王任上因为医疗事故的死人更多，强制接种疫苗造成普遍反感。对于让富人缴税就能维持运转，懂王更是大加挞伐，并且表示睡王举出的若干福利价格之所以这么低，全是自己任内创收所致，睡王反而在以高通胀毁灭既有成果。而对于少数族裔，懂王直接转进到移民战场，形容移民到来的混乱，以及移民政策对少数族群工作的挤占，给出了辩论中难得的精确数据：挤占规模已接近2000万。

睡王嘲笑懂王的消毒水治疗法和其他疫情应对措施后，懂王表示你的应对全是我教的，屏幕前的我难得和睡王表情共振了……

总体来看，在这个战场，懂王直接驳斥睡王的干货其实并不多，除了抛段子，就是跑到自己的优势战场来搅浑相关的讨论。而与经济政策一样，睡王虽然有比懂王多得多的数据傍身，但除了减税以外，大部分都是用过便不再提，再一次让我怀疑，这些数据无非是幕僚传递后让他速记，他对此并没有太多共鸣。至于整个人的反应力，也确实能感受到岁月不饶人，屡屡被懂王带进他的战场里厮杀。

三、边境管控与移民政策：混乱的局势描述配上混乱的辩论场面。

这个问题意料之中的激烈，却又是意料之外的混乱，双方展开了根本不在一个频道上的缠斗。

懂王在回答经济问题时已经在此开炮，数百万人正从监狱、拘留所、精神病院回归社会和涌入美国、破坏国家、摧毁社保。美国的边界由自己任内全世界最安全的边界，到睡王手上成了最危险的边界，每个州都成了边境。懂王还向大家描述：非法移民们正在到处raping & killing，国家涌入了最多的恐怖分子，数十万人因此丧生，贩毒也因此节节攀升。

睡王对此多次抱以嘲笑，标榜自己任内还达成了关于移民的两党协议，增加了庇护官等边境工作人员，非法越境人数减少40%。懂王说从监狱里涌进来的移民是撒谎。明明他自己才是投入最多警力管控边界的总统，懂王却想要削减它。

然后两个老头在辩论中多次进行毫无价值的拉扯“边境巡逻队最支持的是我！”“你骗人，明明是我！”“是我！”“警察最喜欢我！”“你滴撒谎，你看看美国每个州的警察组织都最喜欢我！”“你才撒谎，就和你前面撒的谎一样”。

估计儿童式的争吵能让人年轻，睡王在这段的表情非常活跃。

两个人就在这样互相指责撒谎却互相给不出任何权威数据的情况下，在这个问题上互相犟嘴。。。

四、国防与反恐：一场重点严重跑偏的车轱辘拉锯。

这个话题我格外感兴趣，毕竟这些年天兵的出手越来越弱，天兵海上跑的船越来越锈，天上飞的机越来越老，天兵的军费越来越高，采购装备的占比却又是越来越低，而如今的天兵同时卷入多场国际冲突，作为三军总司令该如何看待这些问题。

然而我想多了，这个话题的内容看似可以列一章标题，其实全是混合在其他话题的缠斗里，而且话题点很少，却缠斗回合超多，对于阿富汗、恐怖分子和退伍老兵待遇混杂在社保、移民这样的问题里屡屡互相炒冷饭，极度冗长、干货甚少而又格调不高。

懂王说我任内没打仗，还干死了俩最大的恐怖分子。睡王说我任内没死人，而唯一一个杀过美国大兵的入境恐怖分子就是在你特朗普任内。伊朗袭击美军，除了杀戮还有脑震荡，你一律说他们headache。

围绕阿富汗撤军问题，懂王表示我很体面，他很耻辱（没有论证，只是一遍遍地描述）。睡王说我才是成功，最后撤离了10万人，而你却任由阿富汗屠杀平民。

围绕退伍军人，睡王骄傲地表示是我通过法案让100万退伍军人有了保险，为退伍军人做的工作前所未有，懂王团队你可是反对该法案。懂王表示得了吧你，退伍军人正在流落街头。睡王说你撒谎，明明有保障，懂王说你胡扯，就在街头流落着……“我关心军人”、“我才关心军人”。

懂王给睡王戴了一顶帽子“最耻辱的三军总司令”。

总之两个想当总司令的老头子，一点也没给军迷吵出任何的爆点，与其看他们车轱辘，还不如去数59式的轮子。不过仔细想想也确实太天真，当年检举美军审计有问题的大使，死在了睡王还在给观海搭班子的任上。当年去跟踪海外美军的审计，飞机摔在了懂王还在当总统的任上。俩人对此都想必很熟悉尺度了，呵呵。

五、环保：旗子我要扯，但也就扯面旗子了。

双方都表示自己很重视环保，但讨论热度比4年前还要弱，整个话题的展开都在非常靠后的阶段，而且彼此纠缠上两三个来回就又回到了前面的话题。

面对主持人的提问，懂王只会喊口号，我要最干净的水，我要最干净的空气，而且我任上取得了最好的环保记录。睡王表示你在开玩笑吧，你有哪门子的环保记录。懂王说是一个非常专业的专家做的。睡王居然不再缠斗，转而说我才是那个让美国留在巴黎协定的人，并且我签署了环保法案，2035年美国排污将减半。懂王又引入外交战场缠斗，表示收起你的环保方案吧，你让欧盟付钱了吗？巴黎协定花费了我们万亿美元，而中俄印不需要花费一分钱。嗯，到懂王这里就是讨论一个字：钱。

所以啊，义乌后面再要订货，可以给懂佛换个造型了。

主持人问二位如何从事环保工作的提问，就在二位连续跑题到其他议题的相互攻讦中草草收场，对于更深层次的问题，诸如环保议题的优先级、环保与经济发展的平衡、环保工作到底该怎么做、绿色产业怎样的分布、具体会产生怎样的效益，明显不是两位大统领关注的焦点。由此也可以窥见美国对环保议题的诚意，回想起十多年前哥本哈根会议前后的张牙舞爪，着实惹人发笑。

话说环保组织们呢？这俩厮对环保如此儿戏，还不速去拉横幅抗议一下？

六：外交：两个人的热闹，整个话题的失焦。

一到这个领域，好家伙，真叫一个热闹，互相之间失控的人身攻击也在这里达到了高密度。可是细品彼此观点，却是味同嚼蜡。

这点上我更站懂王。

睡王自然是标榜自己收拾了懂王的烂摊子，重启了与盟友之间的关系。而懂王则是始终高举我让欧洲自己掏腰包垫付防务费用，这让北约秘书长都觉得不可思议，你做得到吗？你现在在干吗？你在让我们不断付钱啊！

花钱到哪儿了呢？川宝举例，美国都累计给了乌克兰2000亿美元，泽连斯基是“最伟大的推销员”，每次来都能带走600亿。然后睡王就讲出了估计要让简中鸟粉破大防的话：没花我钱啊！你要知道我给乌克兰的都是武器，他们要拿钱来买武器的，所以我们更强大了！由此拜登还侃侃而谈，我让50个国家反对入侵乌克兰，包括日本和南朝鲜这样的域外盟友，你说我是不是很棒棒啊。结果到这里睡王居然卡壳了，没有继续追击懂王：“在你任上可能会有这样的阵仗吗？”反过来继续任由懂王发起进攻：我让欧洲为防务掏钱了，你呢？一次一次又一次。面对俄乌问题的起因和处理，懂王就一句话：只要我在任，就不会有俄乌冲突。他甚至做出了一个精确的保证：“我若当选一定能在明年1月20日就职前结束俄乌冲突。”主持人对此都开始了穷追猛打，询问懂王“究竟有哪些措施能确保结束冲突”，懂王只是一遍遍重复上述的表态与普京会尊重我。而睡王也就在一边听着，最多露出个难以置信的表情。

这张图值得单独截一下，鸟粉们，别在简中网上横了，你们这么多人都是爬梯子过来的，赶紧调转梯头，回到美国护驾啊，这人要砸你们的饭碗啦！

说真的，优势战场不能扩大战果，睡王确实老了。而且他在说懂王正在鼓励普京为所欲为时，还一度把普京口误说成是“乌克兰”和“特朗普”。他对特朗普少有的攻击点就是他还想退出北约，而普京将趁机侵略更多欧洲国家。而懂王则是不听不听王八念经，一直在说普京尊重我，我当选就能停战。

其实川宝宝在今年2月的选举集会上说过更出格的话，老登子对此似乎无甚反应，今日相见居然也不集中火力让他澄清一下，只是笼统地说“他在鼓励俄罗斯为所欲为”。

至于到了中东问题，局面就更加混乱，两个老头已经公然在镜头前毫不避讳地相互撒谎和反人类。睡王表示我提出三阶段论结束巴以冲突，得到了包括联合国、G7和以色列（特别是内塔尼亚胡）的认可。如果看过我之前做的《锡安加沙战事合订本》，就知道这个牛吹得有多大，以色列政府已经多次驳斥了拜登的说法。睡王还表示，只有哈马斯想继续战争，他们和本拉登一样。然后就既要又要了，一面说要敦促哈马斯推进和平进程，一面又说不再容许哈马斯的存在。啊喂你都存了灭了人家的心，又凭什么让人家去听你的话。登子莫非真当地球人都阿尔海默茨了啊？对于和以色列的军贸方面，睡王表示：我同意了以色列几乎全部军售，唯一拒绝以色列的是给他们2000磅炸弹，因为对人口稠密的区域实在太过暴力。

对此，懂王直接指出睡王在哈马斯问题上的逻辑混乱，随后便表示，他支持让哈马斯消失，但这只能以继续战争的方式，应该鼓励以色列继续。所以同志们在巴以问题上不必对懂王有任何幻想，他上台后一定会加大对以色列的支持力度、以及对锡安法西斯反人类战争罪行的纵容。至于有什么底气能快速终结中东战事，懂王的论证逻辑是：哈马斯它们的后台都是伊朗，而在我任内伊朗已经破产了……至于伊朗是否真破产，大家猜呢？

对于这个问题居然是要大家猜，而不是睡王发起追击，睡王又双叒叕呈现出了自己的老态。

两人很有默契地回避了整个抵抗之弧的力量发展，回避了美国海军在红海与胡塞武装纠缠中公信力的流失，也回避了世界其他区域，也根本不屑于去谈什么全球合作的大道理。这个所谓的灯塔国，越来越现实，灯塔也越来越黯淡了。

还有个颇有意思的花絮，在睡王对懂王一如既往地暗示通俄时，懂王对睡王的反击却是通中……

“他将把我们带入世界大战！”

当然，这么重要的一场辩论，对中国议题根本没有展开，连美国人嘴上津津乐道的“印太战略”都没听到啥观点，我还真有点不习惯，感受到他们嘴上说的和心里想的，有多么重大的偏差。

如果让我自觉代入一个受过高等教育的美国人立场，来听这段辩论，恐怕我会感觉到深深的绝望。事实上，美国总统大选辩论中，原来不乏对地缘政治的深刻洞见与金句迭出。而这二位除了无休无止的车轱辘话与破碎又下流的人身攻击，其实并没有任何系统的、完整的、鼓舞人心的地缘政治主张。整场下来，懂王对于地缘冲突只有自信的豪言，没有具体解决的方法，还充斥着一贯风格“让他们付钱”，观点与四年前毫无进步，甚至在具体问题棘手的烘托下，还显得更加不切实际。而睡王似乎只是疲于应付，对懂王种种不切实际的观点居然根本组织不起令人印象深刻的反击，更遑论留下什么系统论述。当美国遭受地缘政治动荡之时，掌舵人居然是这个样子，实在令人感慨自由落体速度之快，美帝衰落的加速可能会超出我们的想象。

懂王在第一回合涉外事务的缠斗中，明确指出：我们已经沦为第三世界国家（third world nation），其实在“三个世界”理念提出时，很多第三世界国家的掌舵人，在讨论起地缘政治时的那些表述，如果能打到70分的话，这两位不管是在今天的辩论场，或是之前的竞选集会上，或是自己走出办公室的演讲，恐怕都只能打出40分以下。而这不只是他们，是如今大量欧美政客的共性通病，斯塔夫里阿诺斯笔下引以为豪的专业素质+底蕴深厚的西方政治家已经成为了历史，整个政客质量正在眼球效应中飞速滑坡。

七、那些混乱的场面：格调、内涵与内容的同步塌方。

通观整场辩论，在具体的政策议题上，其实根本看不到多少有价值、有深度的论述，两边都在做着没有任何格调、内涵与内容的缠斗。

首先，最突出的特点，就是在主持人明确确定讨论议题的情况下，两边都出现了离题万里、来来回回的攻防：聊经济议题聊到反恐上；聊巴勒斯坦建国聊到了与欧盟贸易协定上；聊冲击国会山，川宝就在再次重申“最安全的边境、最低的税收、最低的监管、最大的国际尊重”；聊气候问题，聊成了聊警察规模和非裔待遇；聊儿童保育，先互吹自己的受欢迎程度，以及边境与国防政策；聊嗑药，先聊谁造成了天量赤字；聊是否接受败选，两个人在厮杀外交政策。

类似这样的经典问答层出不穷：“怎么能让儿童保育更加实惠？”“对面这个人正在摧毁国家，相信我，给我四年，我一定能做到最好。”

赛后，我又去重温了肯尼迪与尼克松的电视辩论，恍如隔世。

其次，就是双方的论点都严重缺乏事实与数据依据。前文已说了，睡王的数据相对充分那么一丢丢，但很不成系统，也根本没见他由此去对懂王发动多么有力的攻击。他自己也暴露出对阿拉伯数字有多不敏感，不仅多次在million、billion上口误，而且在主持人都已经提示过美国动辄以十万亿计的债务规模时，还在津津乐道于只要把富人的税收增加到24-25%，5年内可以凑齐5000亿美元，足以偿还“特朗普政府的”债务，并加强妇幼保健体系。而懂王更是几乎抛开了数据，通篇都是“我有一个专家朋友”、“你为什么前所未有-因为我前所未有”、“我一定能行，相信我”、“美国做得好的都是我打下的基础”类型的表述。很符合懂王特色，简单、粗暴、让最基层的人听得懂进而认同，但是他只想要认同，根本没有什么深度的引领。

懂王的数据举得很少，一般都是hundreds、thousands、millions这样模糊指代糊弄过去

而睡王，那可就真屡屡表现出昏昏欲睡了……

整个辩论期间，拜登屡屡表现出这样的昏昏欲睡

甚至讲话时都有时候闭眼

要么就是这样痴呆呆地注视好久

连转下头的动作都格外迟缓

说真的，这次辩论的内容实在是肤浅、粗俗又乏善可陈。在当前节点上，美国与世界面临的问题都很多，咱就站在美国人的视角上，如何促进地缘合作，如何带动产业活力，如何引领新的技术突破并培育优势产业，如何兼顾效率与公平，如何维护好美国金融体系的稳定并能继续保持优势，如何能应对所谓的竞争对手的挑战、如何调整美国当前的战略布局、对于如今已经卷入的多场冲突该是怎样安排一个轻重缓急……此类问题在主持人的议题设置里，已经被切割成若干不连贯的小点，而双方辩论时连对这些片段小点的基本尊重都没有，纯粹只剩下了自吹自擂与互咒互骂。

这就进入到大家喜闻乐见、老少咸宜的人参公鸡阶段了，双方都已经不顾任何政坛基本的斯文体面，毫不吝惜最恶毒的语言向对方发起抹黑和诅咒。睡王大骂懂王loser、sucker的短视频在网上已经传疯。除此以外还围绕懂王猥亵女性、孕期出轨种种下三路议题上穷追猛打，并表示懂王对洗头佬有感情，当选后将纳粹复辟。

说实话，演到这一步，灯塔这戏也差不多该收摊了。

而懂王对睡王的攻击则更为凶狠，两个老头已经不只是在“你有罪”、“你儿子有罪”里拼杀，懂王直接发出威胁，睡王一下台就将被定罪。“这个人所作的正在犯罪！他一卸任将被定罪！他儿子也是个罪犯！”

此外，面对主持人代表选民提问，两人各自身体情况怎样，睡王表示我从最年轻的议员干到最老，我就是最年轻的（这个逻辑很迷）。而懂王继续吹嘘自己身体嘎嘎好，各种测试都不慌。尤其是高尔夫，我都赢了了两场成人组比赛，不是老年组哦。

也就是在这里，睡王向懂王发出邀约：我也打得不错，要不咱俩来一盘？然后开始撕扯六杆还是八杆，伴随着老登子絮絮叨叨都听不清在说啥的嘟囔，懂王还说咱别这么孩子气好伐啦，以至于主持人要强势介入。这大概是整场辩论落翔与黑炭起飞里，唯一的那么一丢丢甜吧。

看完辩论，没想到还有赛后甜点，拜登的老婆给我们艰难支撑了90分钟的睡王，送上了幼师式鼓励，能对每一个问题有问有答就是你好棒棒，司马炎拉上贾南风一起直呼内行：

没想到，拜登妻子更是重量级www.bilibili.com/video/BV1Dx4y1b7ss?vd_source=3477b9cfa0073b88a5b27c6d213c42f8梦幻联动到25年前的春晚，凯丽老师说：“对待60岁以上的老人，要像对待小学生一样。对待七八十岁的老人，要像对待幼儿园里的孩子一样。对待九十岁以上的老人，要像对待（感情酝酿得更为饱满地）……刚刚出生的婴儿一样！”

女儿下班回家：“来，给爸！”

最后，想用这张图表达下我看完整场辩论后的心情……

四年前虽然胡说八道也多，但灯塔的内外环境终究还宽松些，本次辩论，深度本就没有，技巧显而易见，格调直接为负，现实指导意义铁定为零。据说床破支持率更高，也很正常，但不是因为他辩论有多强，实在是稀宗这一瘫根本扶不上墙。懂王这场辩论的胜利，是一个伶牙俐齿的狂人，对一个垂垂老矣的混子的胜利。美国主流媒体不敢说，但只要是过来人，记得那个年代的，恐怕都会想起勋宗了。

这里又有个地狱笑话：勋宗已经去世42年了，而在美国现在还活着的历任总统里，如果剔除掉正在临终关怀的卡特，唯一见过勋宗的，只有现任美国总统拜登。

勋宗接见登子的照片我没找到，就拿后几年葛罗米柯替代一下吧。当时距离葛罗米柯去世也只有一年了，距离苏联解体还有三年。真是风水轮流转……

按着这个势头下去，不管懂王是否当选，都是好事。我私心是希望懂王当选的，因为我希望美国的政党轮替能够加速。但这次大几千万张邮寄选票依然存在，但按着睡王的状态，即使难看地当选，一样也会在选民观感上大大祛魅这种选票政治的。

最后想说一句，登子真的越长越像庆亲王了，长得像，家里更像，还有一群国会山股神烘托得像中像。

灯塔，也越来越像那……

我又想起了当年学过的这篇《Loyal Opposition 》，演说者是罗斯福的挑战者威尔基，很多国内朋友则是从另一段野史上知道了这个人。人品姑且不论，至少这篇演讲还维持着灯塔表面的体面与格调。

Loyal Opposition (1)- 英语百科 | 中国最大的英语学习资料在线图书馆! - 英文写作网站 (dioenglish.com)

也就80年啊，我们的对手凶狠依旧，但内涵真的快被抽干了。我们以前面对的是恶霸，未来面对的，是丧尸。