特朗普“封口费”刑事案件的关键是什么?_风闻

特朗普“封口费”刑事案件的关键是什么**?**

随着审判日期的临近，法官将对关键问题作出裁决

迈克尔·r·西萨克

2024年2月14日美国东部时间上午00:06

美联社

预计前总统唐纳德·特朗普将于周四出庭，参加他在纽约的封口费刑事案件的重要听证会，现在看来，此案很可能在下个月开庭审理。

法官胡安·曼努埃尔·莫尚将对关键的审前问题作出裁决，并确定审判是否会按计划于3月25日开始。如果发生这种情况，纽约的案件将是特朗普四项刑事起诉书中第一个进入审判的案件。

特朗普的律师要求莫尚完全驳回此案。这位法官最近的行为表明，这种情况不太可能发生。法庭记录显示，最近几周，莫尚一直在与辩护律师和曼哈顿检察官沟通，计划为3月份的审判选择陪审团。

推迟可能会在特朗普繁忙的法律日程中引发冲突。

特朗普是寻求重返白宫的共和党领跑者，自去年4月被传讯以来，他一直没有在纽约的案件中出庭，尽管他在5月的一次听证会上通过视频出现，法官警告他不要在社交媒体上发布证据，也不要用它来攻击证人。

这是对案件进展的回顾。

这个案子是关于什么的**?**

特朗普在纽约的案件涉及一项计划，据称是为了防止2016年总统竞选期间有关他个人生活的潜在破坏性报道公之于众。

曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格去年指控特朗普伪造其公司特朗普集团保存的内部记录，以隐瞒向当时的律师迈克尔·科恩付款的真实性质，以帮助掩盖有关特朗普有婚外性行为的报道。

此案的核心是对两名女性——色情演员斯托米·丹尼尔斯和前《花花公子》模特凯伦·麦克杜格尔——以及特朗普大厦一名门卫的贿赂，后者声称有特朗普有一个非婚生孩子的故事。特朗普表示，他没有任何所谓的性接触。

科恩向丹尼尔斯支付了13万美元，并安排《国家问询报》超市小报的出版商向麦克杜格尔支付了15万美元，这种做法被称为“捕杀”。

检察官说，特朗普集团随后向科恩报销的金额远远超过了他的支出。检方称，该公司将这些按月分期付款和年终奖金支票登记为法律费用。科恩说，在几个月的时间里，他得到了42万美元。

有争议的记录包括总账分录、发票和支票，检方称这些记录是伪造的。

特朗普被控什么罪名**?**

特朗普被控34项伪造商业记录的罪名。这一指控在纽约州属于E级重罪，是该州最低级的重罪指控。这种行为最高可判处四年监禁，但不能保证定罪后就会入狱。

因为这是一个州的案件，如果特朗普再次成为总统，他将无法赦免自己。总统赦免只适用于联邦犯罪。

要判特朗普犯有重罪，检察官必须证明他不仅伪造或导致商业记录被虚假录入(这将是轻罪)，而且他这样做是为了掩盖另一项罪行。

检察官没有具体说明特朗普的另一项罪行，但后来表示，有证据表明他的行为是为了掩盖竞选财务犯罪。

检察官说，向丹尼尔斯和麦克杜格尔支付的款项违反了联邦政府对公司和个人竞选捐款的限制，目的是“向投票的公众隐瞒有害信息”。

检察官还说，将支付给科恩的款项定性为收入而不是报销，构成了税务犯罪，即使这并没有导致政府逃税。

科恩因在所谓的封口费计划中所扮演的角色，对竞选财务罪表示认罪。《国家问询报》的出版商与联邦检察官签署了一份不起诉协议，后者认为付给麦克杜格尔的钱是企业对特朗普竞选的非法捐款。

特朗普和他的律师怎么说**?**

特朗普否认有任何不当行为，并拒不认罪。他一再抨击对封口费的调查和起诉是“政治迫害”。特朗普的律师辩称，支付给科恩的款项是合法的法律费用，不是任何掩盖行为的一部分。

特朗普的律师们要求撤销此案，莫奇将在周四的听证会上做出决定。他们指责民主党人布拉格重启所谓的“僵尸案”，以干扰这位共和党领跑者重新夺回白宫的机会。

布拉格的前任小塞勒斯·万斯拒绝就同样的指控提起诉讼

特朗普的律师托德·布兰奇和苏珊·内切莱斯在长达57页的撤诉动议中表示:“经过五年的曲折、停顿和巡回调查，导致了莫名其妙和违宪的拖延，地区检察官办公室提出了一套混乱的、出于政治动机的指控，这些指控存在法律缺陷。”

这个案子对特朗普意味着什么**?**

纽约的起诉书于2023年3月30日提起，使特朗普成为有史以来第一位面临刑事指控的美国前总统。特朗普随后在佐治亚州和华盛顿特区被起诉，罪名是密谋推翻他在2020年大选中的失败，并在佛罗里达州被指控囤积机密文件。

尽管特朗普的声誉受到了伤害，而且去年4月对他进行了历史性的传讯，但纽约的案子可以说是特朗普四次起诉中最不危险的一个。虽然有罪判决将给他另一个历史性的绰号，成为第一位被判有罪的前总统，但特朗普不太可能被判长期监禁。

纽约法庭记录和报纸档案显示，被判伪造商业记录重罪的被告很少仅仅因为这一罪行而被判入狱。通常，这项指控还会伴随着更严重的重罪，比如重大盗窃罪。

相比之下，特朗普在华盛顿特区和佐治亚州选举案中最严重的指控最高可判处20年徒刑。在他的佛罗里达州机密文件案中，有30多项故意保留文件的罪名，每项罪名最高可判处10年监禁。

周四听证会的关键是什么**?**

莫尚将对特朗普的律师和检察官提出的各种要求做出裁决，包括辩方要求完全驳回此案的动议。

如果莫尚同意动议，指控就会撤销，审判也就不进行了。如果他否认，特朗普的律师要求举行听证会，探讨宪法和程序问题，他们说，这为推翻指控“提供了另一种依据”。

这些问题包括声称特朗普是选择性起诉的目标，多年来迟迟不提出指控侵犯了他的合法权利，以及据称泄露了有关大陪审团调查的信息，给“检察官和大陪审员施加了起诉他的政治压力”

 检察官在对辩方动议的答复中表示，证据“足以支持”指控。他们认为，特朗普正在寻求特殊待遇，并试图“逃避刑事责任”，因为他是现任总统候选人。

检察官指责特朗普的律师无视交出证据的最后期限，并在10月份向科恩发出传票，要求提供大量文件，这可能是对证人的恐吓。

还发生了什么**?**

两大进展:特朗普的律师要求默肯退出此案，他们试图将此案从州法院转移到联邦法院。均以失败而告终。

今年8月，莫尚拒绝了特朗普要求他回避的要求，否认了辩方的说法，即他向民主党人提供现金，而他的女儿是民主党的政治顾问，因此他有偏见。这位法官确实承认在2020年竞选期间向民主党捐款了几笔小额捐款，其中包括向特朗普的竞争对手乔·拜登捐款15美元。但是他说，他确信自己“有能力做到公平和公正”。

今年7月，一名联邦法官驳回了特朗普将此案提交联邦法院的请求。特朗普的律师辩称，他不能在州法院受审，因为所谓的行为发生在他担任总统期间。美国地区法官阿尔文·k·赫勒斯坦裁定，封口费案涉及个人事务，与总统的官方职责无关。

原文标题是：What’s At Stake In Trump’s Hush-Money Criminal Case? Judge To Rule On Key Issues As Trial Date Nears