汇丰银行的诺埃尔·奎因加入伦敦市长萨迪克·汗的英国荣誉名单 - 彭博社

诺埃尔·奎因摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社前汇丰控股有限公司首席执行官诺埃尔·奎因在英国的荣誉新年名单中被授予骑士称号，与伦敦市长萨迪克·汗和加雷斯·索斯盖特一起获得最高奖项，后者在今年早些时候担任英格兰男子足球队经理。

奎因，62岁，曾在欧洲最大的银行担任首席执行官五年，于九月结束任期，与他一起获得骑士称号的还有前FTSE 100首席执行官沃伦·伊斯特，63岁，他在2022年底之前领导劳斯莱斯控股七年。两人现在都可以使用“爵士”这个称号。

今年名单中最高的奖项授予了诺贝尔奖获奖小说家石黑一雄，他以作品如*《余晖》* 和*《别让我走》*而闻名。他被授予荣誉伴侣称号，该奖项的持有者限制为65人。

这些荣誉每年颁发两次，以君主的名义授予，并由一个考虑来自政府部门、政党以及公众成员建议的委员会推荐。周一晚间发布的完整名单涵盖了英国社会的各个层面，表彰政治家、公务员、学者和慈善工作者。

汗与前西米德兰市长安迪·斯特里特、前保守党副主席拉尼尔·贾亚瓦德纳（曾在利兹·特拉斯短暂内阁中任职）、三次学校部长尼克·吉布以及前住房部长马库斯·琼斯一起获得骑士称号。

萨迪克·汗摄影师：克里斯·拉特克利夫/彭博社艾米莉·索恩伯里获得了女爵士称号，她在基尔·斯塔默的影子内阁中任职，但在工党今年早些时候掌权时并未被任命为首相的核心团队成员；帕特里夏·休伊特也获得了该荣誉，她在2000年代初期担任时任首相托尼·布莱尔的内阁成员。

艾米莉·索恩伯里摄影师：安东尼·德夫林/彭博社英国国内情报局MI5的总干事肯·麦卡勒姆被任命为巴斯骑士指挥官，而塔玛拉·芬克尔斯坦——一位在今年早些时候错失内阁秘书最高职位的高级公务员——则被授予同一荣誉的女指挥官称号。

网络铁路首席执行官安德鲁·海恩斯和M&G Plc董事长爱德华·布拉汉也获得了骑士称号，而在伦敦金融城中，还有许多知名人士获得了较低级别的荣誉。前英国患者资本政府支持投资基金首席执行官凯瑟琳·拉·托雷、英国基础设施银行首席执行官约翰·弗林特和英国商业银行首席执行官路易斯·泰勒被授予大英帝国指挥官称号。TechUK的朱利安·大卫和TheCityUK的迈尔斯·切利克被授予大英帝国官员称号，级别较低。

沃伦·伊斯特摄影师：达伦·斯塔普尔斯/彭博社CBEs 还颁发给了网络安全公司 Darktrace 的联合创始人波比·古斯塔夫森、斯塔默的投资部长、伦敦证券交易所集团主席唐纳德·罗伯特、广告巨头 WPP 前英国总裁卡伦·布莱克特、前气候变化委员会首席执行官克里斯托弗·斯塔克，以及因在 有前途的年轻女性 和 了不起的盖茨比 中的角色而闻名的奥斯卡提名女演员凯瑞·穆里根。

波比·古斯塔夫森摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社除了南门——他在这个夏天辞去了英格兰队经理职务，带领球队进入欧洲锦标赛决赛——还有前西汉姆联经理大卫·莫耶斯和广播员、前一级方程式赛车手马丁·布伦德尔获得荣誉。包括运动员迪娜·阿舍-史密斯、基莉·霍金森、卡塔里娜·约翰逊-汤普森和汉娜·科克罗夫特、自行车手汤姆·皮德科克、划船运动员海伦·格洛弗和游泳运动员邓肯·斯科特在内的一大批奥运和残奥会奖牌获得者也得到了认可。

知名广播员出现在荣誉名单上，斯蒂芬·弗莱因其对心理健康的贡献被授予爵士称号，园艺节目主持人阿兰·蒂奇马什获得了 CBE。参与为错误指控盗窃和欺诈的副邮局长争取正义的运动的几个人也得到了认可，还有两位参与调查数十年前 感染血液丑闻 的人。

杰奎琳·威尔逊，以儿童小说如 特雷西·比克 系列而闻名，以及剑桥大学前副校长莱塞克·博里谢维奇，被授予大英帝国勋章的最高等级——大十字骑士。