东京、纽约和伦敦:个人评分卡 - 彭博社
Howard Chua-Eoan
从东京市中心看到的富士山。
摄影:霍华德·蔡-欧安/彭博社
我有幸在两个伟大的城市生活和工作,纽约和伦敦。还有几个月的时间,第三个城市似乎成为了可能:东京。这将让我在我们这个时代的三个伟大金融中心中获得一种职业三重奏。
但这并没有实现。在2020年底,就在我获得所有必要的签证后,Covid-19的德尔塔变种激增。这导致日本关闭了所有新访客和潜在居民,直到2022年10月才结束的禁令。因此,我接受了伦敦——我现在所在的地方——和纽约——我在那儿有一套公寓——这两个地方也不错。
彭博社观点TikTok的结束可能解决我们的创造力危机为什么货运市场停滞不前向RedNote的伟大飞跃将会失败如何阻止对美国金融系统的网络攻击此后,我已经去过日本的首都两次,每次几周——我试图想象我在这个世界上人口最多的都市中未曾生活的生活。以下是我对这些城市的个人评分,尽管不平衡,因为我在纽约生活了四十年,在伦敦近七年,而在东京只待了相当于一个月的时间。无论如何,我认为我已经把酸葡萄的情绪控制在了一个小范围内。
如果你能在那里成功……:雄心壮志应该由最坚韧的东西构成,而无畏常常源于争夺空间。从数字上看,东京目前是世界上人口最多的城市。它在1965年接替了纽约,后者自1925年以来一直保持这一荣誉。在此之前,伦敦曾是世界第一长达一个世纪。也就是说,纽约市本身因其强烈的生存需求而名列前茅:其每平方英里超过29,000人的人口密度超过了东京(约16,600)和伦敦(14,600)。在这片充满自信的海洋中,你必须大胆,尤其是在像纽约这样昂贵的地方。我怀疑生活在这里的350,000名百万富翁中,许多人觉得他们只是勉强维持生计——并且嫉妒那110位称哥谭为家的亿万富翁(纽约的富豪统计数据在世界上名列第一;东京在百万富翁中排名第二;伦敦在加州湾区之后排名第四。)纽约人可能粗鲁,但他们并不无情——他们喜欢给人指路。不过,不要浪费他们的时间,否则他们会告诉你该去哪里。 纽约市的理想目标。
一个属于自己的卧室?:今年早些时候,我比较了我在纽约和伦敦的 住宿情况,略微偏向后者。我从未在东京支付过租金,但我曾在朋友的家中住过,他们大致与我处于同一经济水平。他们的公寓也与我在纽约和伦敦的公寓相似:两个卧室,位于一个热闹的地区,足够近可以步行到更时尚的地方。上班的路并不轻松——几乎要一个半小时,而我在纽约是40分钟,在伦敦是10分钟。但地铁非常高效。而且平均租金与伦敦相当——比纽约便宜。按照当前的汇率(对英国人和美国人有利),在新建的能够抵御重大地震的涩谷区,700平方英尺的公寓租金略高于3,000美元。
当你搬进来时,你需要购买家具和电器(包括冰箱)。但管道系统非常棒。我很乐意接受日本创新马桶公司TOTO Ltd.的全球垄断。卫生条件非常优越(相比之下,纽约的卫生条件简直糟糕)。说东京的公共设施可以通过纽约那些挑剔的餐厅检查员的审查,几乎不算夸张。
主要警告:在疫情前的签证申请过程中,我确实了解到获得东京公寓资格是多么困难。在纽约和伦敦,这个过程已经够让人抓狂的了。在日本,这是一连串完全合法的贿赂,令人痛苦。东京的房东通常不会考虑外国租客——而且没有法律规定他们必须这样做。如果你能过这一关,你还需要向房东支付几个月的押金,也许还要再给中介一个月的费用。然后还有所谓的“钥匙钱”,这就像是给房东的小费,以感谢他们允许你住在这个物业里。这又是几个月的租金。没有任何保证你能拿回这些费用,包括押金。
等等。你需要一个担保人。如果你是外籍人士,你的公司通常可以担任这个角色。如果不是,租赁中介可以为你提供这个服务——当然是要收费的。可能相当于另一个月的租金。我正在分配伦敦和东京之间的住房点。
外出就餐:尽管我在纽约和伦敦有我喜爱的餐厅,但这里根本没有可比性。如果你每天都在纽约市的48,000多家餐厅用餐,你需要超过130年的时间。但东京有超过130,000家餐厅。至于伦敦,注册的餐厅、酒吧和酒馆只有非常遥远的20,000家。事实上,在日本首都有如此多的餐饮场所,以至于它有自己的200多家厨房用品区,叫做合羽桥街。它已成为来自全国乃至世界各地的厨师的圣地。我最近和一位在东京的伦敦餐厅老板进行了一次简短的购物狂欢(请参见本期《彭博观点》通讯中的《城镇漫步》)。东京的意大利餐厅和中国餐厅可能比日本餐厅还要多。一位来自中国的社交媒体达人说,日本人确实犯了文化挪用的罪,但这是一件好事:让他们完善食物,然后我们再把它偷回来!东京的美食点。
**天气:**我是一名逃离湿气的难民。我在我的出生国——菲律宾逃离了它。纽约的夏天可以漫长得令人痛苦。东京?今年七月热得让120人死于中暑。科学家预测日本的夏天将变得更长更热。事实上,樱花季节因为气温升高而每年开始得更早。所以,你明白我想说的:伦敦。我宁愿选择潮湿和温和的夏天,也不愿忍受刺痛的热和闷热的湿气。伦敦的气候得分。
**灵魂:**英国首都是这三者中最古老的,成立于公元前50年左右,由罗马入侵者建立。我热爱伦敦深厚的历史,以及每条街道都充满了幽灵。东京——最初叫江户——经历了波折,但在1603年由德川家康确立为权力中心。相比之下,纽约在1624年由荷兰人定居,名为新阿姆斯特丹,经过一番周折从本土的莱纳佩人手中获得。随后,英国人接管并在1664年以约克公爵詹姆斯的名字重新命名,他在短暂的统治后因天主教信仰被他的新教女儿和女婿推翻。但这不是我在这里谈论的灵魂探索。在纽约生活了40多年,我经历了爱与失落,职业重启不止一次,因艾滋病和新冠失去了朋友,当双子塔倒塌时我感到悲痛。我可能住在伦敦——谁知道以后还会在哪里生活——但我的心依然在那个梦想成真的混凝土丛林中。对纽约的热情得分。
每个城市——就像一种语言——都会引发你不同的面貌。我在纽约与我在伦敦的样子是不同的。我总是想知道东京会让我变成什么样。
来自彭博社观点的更多内容:
- 动漫展远不止是角色扮演: 霍华德·蔡-欧安
- 女孩经济正在蓬勃发展——尽管有男性主义者的存在: 贝丝·科维特
- 莎拉·麦克布赖德知道如何应对共和党的反跨性别欺凌者: 尼亚-马利卡·亨德森
想要更多彭博社观点吗? 请按 <GO> 。或者你可以订阅 我们的每日通讯 。